PRIORITETER in English translation

• priorities
• priority

Examples of using Prioriteter in Swedish and their translations into English

Det är upp till Debianfolket att definiera ämnen och prioriteter.
It is up to the Debianers to define the subjects and the priorities.

Alla företag mätte inte logistikmått, p g a bristande prioriteter och tekniska svårigheter.
Not all companies measured performance, due to priorities and technical problems.

Bakom dessa principer lägger Viola också fram mycket tydliga prioriteter.
Behind those principles there is also a very clear state ment of priorities from Mr Viola.

Vad era prioriteter beträffar hänvisar ni med rätta till de stora Köpenhamnsrättigheterna som gäller
As far as your priority for enlargement is concerned, you rightly refer

AMATIC Industrieshåller ansvarsfullt spelande som en av sina topp prioriteter, innebärande att du alltid kan vara säker på att spelen är rättvisa
AMATIC Industrieskeeps responsible gaming as one of its top priority, so you can always trust their games to be fair

AMATIC Industries håller ansvarsfullt spelande som en av sina topp prioriteter, innebärande att du alltid kan vara säker på att spelen är rättvisa
AMATIC Industries keeps responsible gaming as one of its top priority, so you can always trust their games to be fair

Då blir det knepigt igen för då tänker jag: ge nu verkligen alla prioriteter till våra medborgare för att få tillgång annars låter det ändå som ringaktning.
Then things start getting tricky again, because then I think: let' s make giving access to our citizens our number one priority, otherwise it sounds as if we are being contemptuous.

Nu är fredsmedling en av huvudströmningarna i FN och en av den nya generalsekreterarens prioriteter.
Now it is a mainstream activity of the UN and a priority of the new Secretary-General.

möjligheter till att påverka beslutsfattandet och till att sätta prioriteter.
e.g. adequacy of financing, decision-making possibilities and priority setting.

du kan ange antal prioriteter.
you can set the number of priority.

Min grupp saknar prioriteter i innehållet, för vår del klimatförändring, energi, avfall och biologisk mångfald.
According to my group, the priorities that are completely lacking in the plan are climate change, energy, waste and bio-diversity.

Det bör också betonas att prioriteter och företrädeskriterier är specifikt uppsatta för varje ansökningstillfälle, eftersom omstruktureringsprocessen fortsätter i varje land.
It should also be emphasised that the priorities and preferences are specifically established for each call for applications as the restructuring process develops in each countiy.

De diskussioner som följt därpå har gjort det möjligt att identifiera turistsektorns prioriteter, tack vare det faktum
The discussions which ensued enabled the priorities of the tourism sector to be identified, thanks to the fact that

visade en allvarlig brist på prioriteter.
showed a serious lack of priorities.

Det råd jag på Finlands vägnar gärna vill ge de nya medlemsstaterna är följande: genomför en noggrann nationell beredning och slå fast era prioriteter.
Effective national preparation and the setting of priorities are the guidelines I would offer new members on behalf of Finland.

rättigheter har lyfts fram som en av utvecklingspolitikens prioriteter.
girls are made one of the priorities of development policy.

förtjänar du inte att fatta dina egna ambitiösa prioriteter för en gång skull?
your talent don't you deserve to make your own ambitions a priority for a change?

I syfte att förverkliga de mål som satts upp inom ramen för reformprocessen inom kommissionen har det fastställts ett flertal prioriteter- rörande förplägnadstjänsterna,
In keeping with the objectives of the reform, a number of priorities have been set regarding catering services and staff access to sports equipment

gemensamma strategin i Medelhavsområdet inom ramen för de franska och svenska ordförandeskapens prioriteter och överlämnade den till Europeiska rådet.
the Council approved a report on a common strategy for the Mediterranean region as part of the priorities of the French and Swedish presidencies and trans mitted it to the European Council.

det kommer att vara en av FN: s prioriteter under de kommande 50 åren
it is to be one of the priorities for the UN for the next fifty years,