PRISBILDEN in English translation

• price
• pricing
• prices
• cost

Examples of using Prisbilden in Swedish and their translations into English

Prisbilden på råvaran har självklart betydelse,
The price of raw material naturally has significance,

Det är också tänkbart att en viss order kan få en mer varaktig inverkan på prisbilden, särskilt i situationer då likviditeten på valutamarknaden är låg(s.k. tunn handel).
It is also conceivable that a particular order may have a more lasting effect on the pricing, particularly in situations where liquidity in the foreign exchange market is low(known as thin trading).

mjölkkvoter anser kommissionen att Agenda 2000-reformen bör utvidgas så att den bättre avspeglar den verkliga prisbilden och behovet av att ytterligare differentiera stödnivån för smör och skummjölkspulver.
it is the Commission's view that the Agenda 2000 reform should be extended to better reflect price realities and the need to further differentiate the levels of support for butter and skimmed milk powder.

För att få en mer heltäckande bild av de strukturella förändringarnas betydelse för prisbilden kan det vara bra att illustrera hur de samverkar med andra faktorer som kan tänkas påverka det internationella pristrycket,
To gain a more comprehensive picture of the significance of the structural changes for prices, it may be useful to illustrate how they interact with other factors that might influence international price pressure,

Hur och om dessa förvärv i sin tur påverkar prisbilden på fastighetsmarknaden i kommunen?
in turn to see how and if they affect the pricing of real estate in the municipality?

oro för produktionsstörningar och spekulativa inslag i prisbilden, även om det i botten låg en stark efterfrågeutveckling.
speculative elements in pricing over the past year, although the underlying cause was strong demand.

och anser att prisbilden för finansiering har blivit mer gynnsam,
and claim that the pricing of financing arrangements has become more favorable”,

Allt eftersom grupperna kom på idéer kontaktade de oss med uppgifter som till exempel hur marknaden ser ut, prisbilden eller tekniska frågor, sa Mari Johansson,
As each group came up with ideas, they contacted us to request information such as the market status, price scenario or technical issues,” says Mari Johansson,

Däremot tror han att de regleringar som europeiska länder genomför för att tackla prisvariationerna i spåren av mer förnybart i systemet kommer att påverka prisbilden även i Norden.
He however believes that the regulations performed by European countries to handle price variations in the wake of more renewable energy in the system will affect the price situation even in the Nordic countries.

mer tillfälliga, prisökningarna kommer att påverka prisbilden också inom andra områden
more transitory price increases do not affect the picture of prices in other areas,

Direkt benchmarking för säkra rätt leverantör och prisbild i realtid.
Direct benchmarking for selecting the right supplier and pricing in real time.

Utmärkt prisbild att matcha vad du betalar för.
Excellent price to match what you pay for.

Detta i sin tur borgar för hög kvalité och konkurrenskraftig prisbild på våra produkter.
This in turn, also guarantee high quality and competitive pricing of our products.

BuildFlow Insight ger en djupare förståelse av prisbild, konkurrens och trender.
BuildFlow Insight gives a deeper understanding of pricing, competition and trends.

Prisbild och läge utmärkt!
Delicious and excellent service!

I Söderhamn har vi en helt annan prisbild på hyreslokaler och bostäder i jämförelse med storstadsregionerna.
In Söderhamn we have a completely different pricing on leased premises and dwellings in comparison to urban areas.

tillgänglighet och prisbild.
availability and price.

vilken uppgick till 1 procent(1), påverkades positivt av en stärkt marknadssituation och bättre prisbild.
was positively impacted by strengthened market conditions and improved pricing.

är ett resultat av en mer gynnsam situation samt en bättre prisbild inom flertalet av de europeiska marknaderna.
is a result of a more favorable situation and better pricing in the majority of the European markets.

Vi söker leverera premium produkter till mycket god prisbild där allt levereras på rätt tid.
We strive to deliver premium products at a very good price, where all deliveries are on time.