PRIVIGEN in English translation

• privigen

Examples of using Privigen in Swedish and their translations into English

Tala om för den vaccinerande läkaren före vaccination att du behandlas med Privigen.
Please tell your vaccinating doctor prior to a vaccination about your treatment with Privigen.

PID-studien rekryterades 55 patienter, och behandlades med Privigen.
55 patients were enrolled and treated with Privigen.

PID-studien rekryterades 80 patienter, som behandlades med Privigen.
80 patients were enrolled and treated with Privigen.

Icke-kardiogent lungödem kan i mycket sällsynta fall uppträda efter behandling med IVIg-produkter, inklusive Privigen.
Noncardiogenic pulmonary edema may very rarely occur following treatment with IVIg products, including Privigen.

De antikroppar som du får med Privigen kan komplettera dina egna antikroppar
The antibodies which are given to you by Privigen can complement your own antibodies

Din läkare kommer att avgöra om du kan få Privigen under graviditeten eller under tiden du ammar.
Your doctor will decide whether you can receive Privigen during your pregnancy or while you are breast-feeding.

med undvikas genom att ge Privigen med lägre infusionshastighet.
even avoided by infusing Privigen at a slow infusion rate.

använda maskiner kan försämras av vissa biverkningar som har samband med Privigen.
operate machines may be impaired by some adverse reactions associated with Privigen.

du märker några sådana reaktioner medan du får infusionen av Privigen.
healthcare professional immediately if you notice such reactions during the infusion of Privigen.

sjukvårdspersonal om du märker några sådana tecken under infusionen med Privigen.
healthcare professional immediately if you notice such signs during the infusion of Privigen.

behandlades patienter(som tidigare fått eller inte fått IVIg) med en startdos Privigen på 2 g/kg kroppsvikt fördelat på 2-5 dagar följt av sex underhållsdoser på 1 g/kg kroppsvikt under 1-2 dagar var tredje vecka.
were treated with a Privigen starting dose of 2g/kg bw given over 2-5 days followed by 6 maintenance doses of 1g/kg bw over 1-2 days every three weeks.

Hur har Privigens effekt undersökts?
How has Privigen been studied?

du får Privigen med hög infusionshastighet
you are receiving Privigen at a high infusion rate

I en tredje studie undersöktes användningen av Privigen för immunmodulation hos 28 patienter med CIDP som fick Privigen var tredje vecka under en 24-veckorsperiod.
A third study examined the use of Privigen for immunomodulation in 28 patients with CIDP who were given Privigen every three weeks over a period of 24 weeks.

Mer information om Privigen.
Other information about Privigen.

Vilka är riskerna med Privigen?
What is the risk associated with Privigen?

Privigen finns som infusionsvätska, lösning.
Privigen is presented as a solution for infusion.

Privigen är näst intill”natriumfritt”.
Privigen is essentially sodium free.

Frekvens av biverkningar i kliniska studier med Privigen.
Frequency of Adverse Drug Reactions(ADRs) in clinical studies with Privigen.

I dessa fall justerar Privigen det dåligt fungerande immunsystemet.
In these cases Privigen is regulating the malfunctioning immune system.