PROBLEM KAN UPPSTÅ in English translation

• problems may arise
• problems can arise
• problems may occur
• problems can occur
• issue can occur
• issue may occur
• issues may arise
• problem may arise
• problem might arise
• problem may occur
• problems might occur
• problems could occur
• issues can occur

Examples of using Problem kan uppstå in Swedish and their translations into English

Vilka problem kan uppstå och hur skapas möjligheter?
What sort of problems can arise and how are opportunities created?

När en läkare förlorar hans/ hennes trovärdighet då en hel del problem kan uppstå.
When a doctor loses his/her credibility then a lot of problems could ensue.

Särskilda problem kan uppstå när myndigheterna är utsatta för starkt tryck från småbutiker att stoppa etableringen av stormarknader.
Special problems may arise when the authorities are subject to strong pressure from small traders to block the establishment of large shops.

Problem kan uppstå vid gränsdragningen mellan å ena sidan hälsofarliga(fysiologiska)
Problems can arise in differentiating between the health(physiological) implications of noise

Problem kan uppstå med stora borrar i förhållande till skaftet,
Problems may arise using large drills in relation to the shank,

Problem kan uppstå med läkaren på grund av det faktum att han inte kan ta reda på vad han skrev tidigare i patientens medicinska historia.
Problems may arise with the doctor due to the fact that he can not make out what he wrote earlier in the patient's medical history.

Hur läkaren ville tillägga att även om ögonlocksplastik är mycket säkra problem kan uppstå som asymmetrin i ögonen, läkningsproblem, infektioner….
How doctor wanted to add that although blepharoplasty is very safe problems may occur as the asymmetry of the eyes, healing problems, infections….

Problem kan uppstå inte enbart i för hållande till det egna landets lagar,
Problems can arise not only under the law of your own country,

Uppkomst av emulsioner Korrosion Dessa problem kan uppstå var som helst i distributionskedjan från förvaringstank till motorfordon.
Corrosion These problems may arise at any point in the distribution chain, from storage tank to motor vehicle.

Problem kan uppstå om det första mötet tillåts eskalera till ett slagsmål eller en jakt.
Problems can arise if initial meetings are allowed to deteriorate into a fight or chase.

Liknande problem kan uppstå med nya överbyggnader”ovanpå” som ökar den existerande vägens höjd
Similar problems can occur with new structures“on the top” that increase the height of the existing road

Binda data Bindande problem kan uppstå när relationen mellan en kontroll i en formulärmall
Data Binding Binding problems may occur when the relationship between a control on the form template

Problem kan uppstå när du ansluter en enhet om alltför många program är inställda på att tillåta meddelanden på iPhone.
Problems may arise when connecting a device if too many applications are set to allow notifications on the iPhone.

Liknande problem kan uppstå i flera olika byggnader
Similar problems can occur in several different buildings

Ett problem kan uppstå om en Elektrosappare placeras på en byggnad som håller på att uppgraderas till nästa nivå;
An issue can occur when the Sapper is placed on a building that upgrades to the next level at the same time;

Problem kan uppstå om man äter en viss typ av antibiotika
Problems can arise if you eat a certain type of antibiotics

Problem kan uppstå om slutpunkten för Azure Active Directory SSO som används av AD FS är inte giltigt.
Problems may occur if the endpoint for Azure Active Directory SSO that's used by AD FS isn't valid.

Detta problem kan uppstå om hyperlänkarna innehåller absoluta referenser till filer på den lokala dator där webbplatsen skapades.
This issue may occur if the hyperlinks contain absolute references that refer to files that reside on the local computer where the Web site was created.

Importera problem kan uppstå när du importerar ett formulär från ett annat program,
Import problems may occur when you import a form from another program,

Många omedelbara problem kan uppstå, vilka är relaterade till det gamla systemets brister,
Many acute problems may arise related to the defaults of the old system,