PROBLEMLÖSANDE in English translation

• problem-solving
• problem solving
• problem-solver
• puzzle-solving

Examples of using Problemlösande in Swedish and their translations into English

Vi vill att Ni som företag får chansen att möta våra blivande civilingenjörer med högklassiga analytiska och problemlösande kompetenser.
We want you as a company to get the chance to meet our future engineers with superior analytical and problem solving skills.

En Master i Life Skills hjälper eleverna att lära sig att lära barn att utveckla problemlösande, analytiska och kommunikativa färdigheter.
A Master in Life Skills helps students learn how to teach children to develop problem-solving, analytical and communication skills.

Det lättjefulla animala sinnet gör uppror inför den möda som krävs för att brottas med kosmiskt problemlösande.
The slothful animal mindˆ rebels at the effort required to wrestle with cosmic problem solving.

Många arbetsgivare finner dessa studenter att ha starka kommunikationsförmåga, problemlösande förmågor och analytisk känsla.
Many employers find these students to have strong communication skills, problem-solving abilities and analytical sense.

I den här demon får du lära dig grunderna i att bygga din första anpassade app som du kan förvandla till en problemlösande lösning för dig och din organisation!
In this demo, you will learn the fundamentals of building your first custom app which you can turn it into a problem solving solution for you and your team!

PDCA(Plan-Do-Check-Act) är en iterativ fyra steg problemlösande process som vanligtvis används inom Business Process förbättring.
PDCA(plan-do-check-act) is an iterative four-step problem-solving process typically used in business process improvement.

det har kopplats till att vi ökar våra problemlösande förmågor!
have been linked to increasing problem solving abilities!

relevant och problemlösande.
relevance and problem solving.

pushar varandra mot nya lösningar i programmering och problemlösande.
push each other towards new solutions in programming and problem solving.

Form follows fiction syftar därmed att ifrågasätta en traditionell syn på design som problemlösande och genom exemplets makt visa på släktskapet mellan samtida design och konst.
Form follows fiction aims to question the traditional way of looking at design as problem solver and by the power of example show the relationship between contemporary design and art.

den andra delen fokuserar på ett problemlösande, där barnen skulle få något som tidigare sjönk att kunna flyta.
The other part focused on problem solving, where the children should get something that earlier sank to float.

en blandning mellan det sidscrollande upplägget hos Super Mario-spelen och de utforskande och problemlösande aspekterna hos The Legend of Zelda-serien,
side-scrolling gameplay of the Super Mario series, the exploration and puzzle-solving aspects of The Legend of Zelda series,

delegera beslutsfattande har svenska företag lyckats etablera en kultur som fokuserar på problemlösande, vilket har visat imponerande resultat för landets produktivitet.
Swedish companies have successfully created a corporate culture focused on problem solving. This has brought impressive results for the country's productivity.

Med en Metroid i händerna. Stilen för det första Metroid-spelet var utformad som en blandning mellan det sidscrollande upplägget hos Super Mario-spelen och de utforskande och problemlösande aspekterna hos The Legend of Zelda-serien, med inspiration från science fiction.
The style for the original Metroid game was designed to be a cross between the side-scrolling gameplay of the Super Mario games and the exploration and puzzle-solving aspects of The Legend of Zelda series with inspiration from science fiction.

Projektets genomförande med projektledarens närvaro vid Umeå Energi AB samt det mervärde som examensarbetare bidragit med har sammantaget bidragit signifikant till problemlösande kunskapsuppbyggnad vid både Umeå Universitet och Umeå Energi AB.
The project leader present at the company, and the added value that masters students brought, contributed significantly to problem-solving knowledge building at both the University and at Umeå Energi AB.

i många delar av mänskligt problemlösande, särskilt när det gäller psykologi,
in many areas of human problem solving, particularly those which involve human psychology,

försök med medicinska analys- och terapimetoder, samt till utveckling av materialvetenskap och problemlösande inom kärnenergiområdet.
to the development of materials sciences and to problems solving in the field of nuclear energy.

Jag älskar felsökningarna och problemlösandet som kommer med implementeringen av en del av spelet.
I love the troubleshooting and problem solving that comes with implementing a part of the game.

CSS utfärdas nu tillsammans i ett paket för att betona de nära kopplingarna mellan genomförandet av lagstiftningen och det praktiska problemlösandet på den inre marknaden.
CSS- are now being issued as a package highlighting the close links between implementation of legislation and practical problem-solving in the Internal Market.

Det är avsett att förbättra kommunikationen och problemlösandet mellan kommissionens avdelningar
It is designed to improve communication and problem-solving between the Commission services