PROFESSIONALITET in English translation

• professionalism
• professionality
• professionals
• professionalitet

Examples of using Professionalitet in Swedish and their translations into English

Deras kreativitet, professionalitet och erfarenhet gör att Laika kan vara
Their creativeness, professional skills and experience enable Laika to anticipate new trends

stark professionalitet, svag likviditet,
strong professionallity, weak liquidity,

Med professionalitet och med en kultur byggd på partnerskap är målet för bolaget att hjälpa företag att förändras med hjälp av all den kunskap som de besitter.
With professional expertise and a culture of empathetic partnership, the objective of the company is to help organisations put knowledge to work to drive change.

Med professionalitet och med en kultur byggd på partnerskap är målet för bolaget att hjälpa företag att förändras med hjälp av all den kunskap som de besitter.
With professional expertise and a culture of empathetic partnership, the objective of the company is to help organizations put knowledge to work to drive change.

EU-stödet måste inriktas på de initiativ som har till syfte att förbättra de befintliga mediernas professionalitet och oberoende samt att skapa en bättre grogrund för medial mångfald och frihet.
EU support needs to focus on initiatives to improve the professionalism and independence of existing media and foster the conditions in which media diversity and freedom can flourish.

jag är stolt över min personals professionalitet.
I'm proud of the professionalism of my staff.

våra kunder ska uppleva hög professionalitet och stort engagemang från oss. Våra kontorer Headquarters.
type of company, we want our customers to experience a high level of professionalism and engagement from us.

välkomnar sina gäster med vänlighet vänskap och professionalitet i en raffinerad plats,
welcomes its guests with kindness friendship and professionality in a refined place,

tack vare sin beslutsamhet och professionalitet, har kommit till toppen av sin karriär
thanks to their determination and professionality, have arrived to the top of their careers

vilar på en professionalitet inom området, i detta fall ett konstnärligt kunnande. fulltext fulltext.
rests on a professionality in the field, in this case an artistic knowledge. fulltext fulltext.

Jag hyllar också myndigheternas professionalitet, inte bara i deras snara framgångar med att gripa de misstänkta
I also salute the professionalism of the authorities, not only in their early success in apprehending the suspects

nya förslaget till förordning, och i synnerhet kommer koncentrationen på två prioriteringar och inte som hittills 12 per partnerland att avteckna sig genom en större professionalitet och synlighet.
concentrating on two rather than 12 priorities per partner country as in the past will show a greater degree of professionalism and improve visibility.

förutfattade meningar och fördomar avseende teknik, bristande professionalitet samt helt enkelt bristande politisk vilja.
lack of professionalism, and simply a lack of political will were all favouring obstacles to open market attitudes.

För att öka professionaliteten i våra tester samarbetar vi med AEH Institute(en del av det schweiziska statliga institutet för teknologi)
For more professionalism around our tests, we cooperate with the AEH-institute(a neutral Swiss institute for technology) which is a specialist within work,

Mål: Att hjälpa till att förbättra Europas kunskapsbas genom att utveckla professionaliteten hos personer med akademisk examen som arbetar inom områden relaterade till det"användarvänliga informationssamhället.
Objectives: To help improve Europe's knowledge base by developing the professional skills of academic graduates working in fields related to the"User-friendly Information Society.

lärarna, och professionaliteten hos skolan i allmänhet.
teachers, and the professionalily of the school in general.

Vittnen till denna intensiva fas i arbetet berättar med respekt om noggrannheten, professionaliteten och de kompromisslösa kvalitetskraven, som ljusplanerarna uppvisade- fram till att arbetet var klart två dagar efter premiären.
Those who witnessed this intensive work phase were impressed by the diligence, professionalism and scrupulous quality standards applied by the lighting designers- right up until the work was completed two days after the premiere.

Vittnen till denna intensiva fas i arbetet berättar med respekt om noggrannheten, professionaliteten och de kompromisslösa kvalitetskraven, som ljusplanerarna uppvisade- fram till att arbetet var klart två dagar efter premiären. Resultatet rättfärdigar verkligen denna insats.
Those who witnessed this intensive work phase were impressed by the diligence, professionalism and scrupulous quality standards applied by the lighting designers- right up until the work was completed two days after the premiere, but the result justifies the effort.

inte minst tack vare professionaliteten hos den utförande arkitektfirman RMJM från London.
This is due in no small way to the professionalism of the London-based architectural offices of RMJM.

allmänna åklagare är inte bara ett problem som rör professionaliteten i dessa yrken, utan dessutom en risk för den enskilde medborgaren,
public prosecutors is not just a problem for the professionalism of these professions, but also a risk for the ordinary citizen,