PROGRAMUPPDATERING in English translation

• software update
• software updates

Examples of using Programuppdatering in Swedish and their translations into English

Programuppdatering 1.1 innehåller nya funktioner,
The software update 1.1 introduces gas time,

När fönstret programuppdatering visas, följer du anvisningarna på skärmen för att installera drivrutinen
When the Software Update window displays, follow the on-screen instructions to install the driver,

Programuppdatering 1.1 innehåller nya funktioner, t.ex. gastid,
The software update 1.1 brings new features such as gas time,

Programuppdatering 1.2 innehåller dykplanerare(ingen kompression),
The software update 1.2 brings no-decompression dive planner

Programuppdatering 1.4 för Suunto EON Steel innehåller nya funktioner som mobil anslutning mellan EON Steel
The software update 1.4 for Suunto EON Steel brings new features such as mobile connectivity between EON Steel

Förutom filerna i dessa tabeller installerar denna programuppdatering även en tillhörande säkerhetskatalogfil(KBnummer. cat), som är signerad med en digital Microsoft-signatur.
In addition to the files that are listed in these tables, this update also installs an associated security catalog file(KBnumber. cat) that is signed with a Microsoft digital signature.

Detta betyder mindre väntetid för programuppdatering och molnsynkronisering; vilket ger en effektivare datorupplevelse.
This means less time waiting for applications to update and sync with the cloud, leading to a more efficient computing experience.

Programuppdatering 1.1 innehåller gastid, stöd för rebreather(CCR) och gasförbrukning i realtid.
The software update 1.1 brings new features such as gas time, rebreather(CCR) support and real-time gas consumption.

Allmänt> Programuppdatering.
General> SoftwareUpdate.

Även appen programuppdateringen saknades liksom länken till programuppdatering appen inställningar.
Also the software update app was missing as well as the link to the software update app in settings.

välj alternativet programuppdatering.
the select the option of software update.

genom att välja Programuppdatering från Apple-menyn().
including this update.

det kan försöka övertala dig att ladda ner någon annan programvara eller programuppdatering.
it may try to convince you to download some other software or software update.

OSRAMs sortiment av ljuskällor är tillgängliga genom den vanliga RELUX- programuppdatering eller via en zip-fil.
OSRAM's light source portfolio is available through the regular RELUX application update or also via a. zip file.

De flesta av problemen med anslutningen verkar ha åtgärdats av en programuppdatering som skickades ut av Samsung,
Most of the issues with connectivity seems to have been addressed by software updates sent out by Samsung,

Innan jag går in på ratholing och Alpha 7 del av programuppdatering låt oss först ta en titt på de uppgraderingar som kommer att vara en del av denna veckas programuppdatering från 2 +2 inlägg.
Before I get into the ratholing and the Alpha 7 part of the software update let's first take a look at the upgrades that will be part of this week's software update from the 2+2 post.

Sidan programuppdatering i iOS 7 förklarar att dagens uppdatering kommer att fixa just de buggar som får människor att arbeta runt låsskärmen(sannolikt med hjälp av Siri) och att föra tillbaka
The software update page within iOS 7 explains that today's update will fix those very bugs that allowed people to work around the lock screen(likely using Siri)

Hur levereras programuppdateringar till min Nokia smarttelefon?
How are software updates delivered to my Nokia smartphone?

För att ladda ner programuppdateringen, bör du ansluta din PS4 Console till internet.
To download the software update, you should connect your PS4 Console to the internet.

Mer information om programuppdateringar för Suunto EON.
More information about the software updates for Suunto EON.