PROMERIS DUO in English translation

• promeris duo

Examples of using Promeris duo in Swedish and their translations into English

Lösningsmedlet i ProMeris Duo kan ge fläckar på vissa material
The solvent in ProMeris Duo may stain certain materials including leather,

Båda de aktiva substanserna i ProMeris Duo, metaflumizon och amitraz,
Both active substances in ProMeris Duo, metaflumizone and amitraz,

vikt behandlades antingen med ProMeris Duo eller med andra läkemedel som godkänts i Europeiska unionen för lopp- och fästingangrepp.
weights were treated with ProMeris Duo or with other medicines authorised in the European Union(EU) for flea and tick infestation.

Hundarna behandlades med ProMeris Duo eller en kombination av imidacloprid
Dogs were treated with ProMeris Duo or the combination of imidacloprid

Hundar av olika ras, ålder och vikt behandlades antingen med ProMeris Duo eller med andra läkemedel som godkänts i Europeiska unionen för lopp- och fästingangrepp.
Dogs were treated with ProMeris Duo or the combination of imidacloprid and moxidectin another medicine authorised in the EU for this indication.

Resultaten av studierna visade att ProMeris Duo är effektivt vid behandling
The results of the studies showed that ProMeris Duo is effective in the treatment

ProMeris Duo 100, 5 mg/100, 5 mg Spot-on för små hundar ProMeris Duo 199, 5 mg/199, 5 mg Spot-on för medelstora hundar.
ProMeris Duo 100.5 mg+ 100.5 mg Spot-on for small dogs ProMeris Duo 199.5 mg+ 199.5 mg Spot-on for medium sized dogs.

ProMeris Duo 499, 5 mg/499, 5 mg Spot-on för medelstora/stora hundar ProMeris Duo 799, 5 mg/799, 5 mg Spot-on för stora hundar.
ProMeris Duo 499.5 mg+ 499.5 mg Spot-on for medium/large sized dogs ProMeris Duo 799.5 mg+ 799.5 mg Spot-on for large dogs.

Behandling med andra produkter innehållande amitraz rekommenderas inte när hunden behandlas med ProMeris Duo Spot-on Hund.
Treatment with other products containing amitraz is not recommended whilst the dog is being treated with ProMeris Duo Spot-On for Dogs.

Behandling med andra produkter innehållande amitraz rekommenderas inte under tiden hunden behandlas med ProMeris Duo Spot- on för Hundar.
Treatment with other products containing amitraz is not recommended whilst the dog is being treated with ProMeris Duo Spot-On for Dogs.

Liksom andra läkemedel i denna grupp ska ProMeris Duo inte ges till hundar som är sjuka,
As for other products in this group, ProMeris Duo should not be used in sick dogs,

dvs. en liten plastbehållare som redan fyllts med den rätta mängd ProMeris Duo som behövs för att behandla en hund.
a small plastic container that is already filled with the correct amount of ProMeris Duo needed to treat one dog.

ProMeris Duo 100, 5 mg/ 100, 5 mg Spot- on för små hundar ProMeris Duo 199, 5 mg/ 199, 5 mg Spot- on för medelstora hundar ProMeris Duo 499, 5 mg/ 499, 5 mg Spot- on för medelstora/ stora hundar ProMeris Duo 799, 5 mg/ 799, 5 mg Spot- on för stora hundar ProMeris Duo 999 mg/ 999 mg Spot- on för mycket stora hundar.
ProMeris Duo 100.5 mg+ 100.5 mg Spot-on for small dogs ProMeris Duo 199.5 mg+ 199.5 mg Spot-on for medium sized dogs ProMeris Duo 499.5 mg+ 499.5 mg Spot-on for medium/ large sized dogs ProMeris Duo 799.5 mg+ 799.5 mg Spot-on for large dogs ProMeris Duo 999 mg+ 999mg Spot-on for extra large dogs.

ProMeris Duo 999 mg/999 mg Spot-on för mycket stora hundar 40, 1-50, 0 kg.
ProMeris Duo 999 mg+ 999 mg Spot-on for extra large dogs{40.1- 50.0 kg.

ProMeris Duo 999 mg/ 999 mg Spot- on för mycket stora hundar 40, 1- 50, 0 kg.
ProMeris Duo 999 mg+ 999 mg Spot-on for extra large dogs{40.1- 50.0 kg.

ProMeris Duo får inte släppas ut i vattendrag
ProMeris Duo should not enter surface water,

ProMeris Duo innehåller ämnen som i mycket sällsynta fall kan ge upphov till irritation i andningsvägarna hos vissa personer.
ProMeris Duo contains components that, on very rare occasions, can cause respiratory irritation in certain people.

ProMeris Duo 499, 5 mg/ 499, 5 mg Spot- on för medelstora/ stora hundar 10, 1- 25, 0 kg.
ProMeris Duo 499.5 mg+ 499.5 mg Spot-on for medium/ large sized dogs{10.1- 25.0 kg.

till exempel antidepressiva medel, ska därför hantera ProMeris Duo med extra stor försiktighet.
such as antidepressants, should take particular care when handling ProMeris Duo.

Den 19 december 2006 beviljade Europeiska kommissionen ett godkännande för försäljning av ProMeris Duo som gäller i hela Europeiska unionen.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for ProMeris Duo on 19 December 2006.