PROTESTANTISKA in English translation

Examples of using Protestantiska in Swedish and their translations into English

Style/topic:

konflikter med protestantiska överklass och riksdag uppstod.

conflicts with the protestant upper class and parliament arose.

Även accepteras av kyrkan från 2d-talet var James motvilligt erkände i protestantiska Nya Testamentets kanon.

Although accepted by the church from the 2d century, James was reluctantly admitted into the Protestant New Testament canon.

miljoner muslimer inom EU, således fler än protestantiska skandinaver och antalet kommer att öka genom en fortsatt invandring.

which is more than the number of Scandinavian Protestants, and the number will increase as immigration continues.

Eftersom vi är med i protestantiska reformerta kyrkan… i mitten på 1500-talet,

I mean because we are members of the Protestant Reformed Church,

vars fromhet prisas så högt av reformationens protestantiska och borgerliga historiker,

whose piety is being praised so much by the Protestant and bourgeois histories of the Reformation,

Men i protestantiska länder är denna utväg afskuren,

But in countries professing Protestantism, this resource is denied;

Nej. som framgångsrikt utmanade den påvliga enväldesmakten… Eftersom vi är med i protestantiska reformerta kyrkan.

devices to prevent issue. I mean because we are members of the Protestant Reformed Church.

säkra Italien som bas för en MOTOFFENSIV på protestantiska norr.

securing Italy as a base for a counteroffensive on the Protestant north.

Ännu en protestantisk fågel till er väska, Richelieu.

Another Protestant bird for your bag, Richelieu.

Zwingli, en protestantisk biblio, sade att alla händelser.

Zwingli, a Protestant bibliographer, said that all the events.

Det är protestantiskt, snarare än katolskt.

It's Protestant, rather than Catholic.

Det finns ingen protestantisk etik i Mexiko.

There's no hint of a Protestant ethic in Mexico.

Biskop Maniseek, en protestantisk forskare, konstaterade att.

Bishop Maniseek, a Protestant scholar, observed that.

En sida från en protestantisk psalmbok.

A page from a Protestant hymnal.

Efter det borde han ha ogillat allt protestantiskt.

You would think after that, he would have a healthy dislike of all things Protestant.

Familjen var protestantisk.

The family was Protestant.

Staden är tyskspråkig och i huvudsak protestantisk.

It is German-speaking and predominantly Protestant.

Idag är kyrkan protestantisk.

It is a Protestant church today.

De var en protestantisk medelklass familj.

It was a Protestant family.

Fick orten en protestantisk kyrka.

As a Protestant church.