Examples of using Provade det in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Nä, jag provade det.- Varför?
Jag provade det en gång i sängen,
I tried that once in bed,Jag provade det med din far.
I tried that with your father.Känguruindustrin provade det nyligen.
The kangaroo industry recently tried that.Jag provade det igår, tack vare min vän Skip Woosnum.
I tried this yesterday, thanks to my good friend Skip Woosnum.Jag provade det där redan.
I already tried that.Jacksonville. Jacksonville som du provade det.
Jacksonville. Jacksonville, where you first tried this.Jag valde det första receptet jag såg och provade det.
Vet du, jag provade det en.
You know, i tried that once before.Ja, jag provade det också.
Yeah, I tried that one too.Jag provade det.
I have tried them.De provade det på soldater.
Jag kunde inte tro hur otur jag var första gången jag provade det.
I couldn't believe how unlucky I was the first time I tried it out.Förra gången när vi provade det här Jim.
An4}you know, the last time we tried.Varför?- Nä, jag provade det.
Why? No, I tried that.Varför?- Nä, jag provade det.
Why? I tried that.Inte är den amerikanska drömmen. Om du provade det någon gång så skulle du inse att gå hem och runka på din frysta TV-middag.
While 2 Fast 2 Furious plays isn't the American dream. Maybe if you tried it sometime, you would realize that going home to jack off onto your frozen TV dinner.Jag har för mig att det här vinet hade mycket mer karaktär av blå druvor när jag senast provade det i början av 2012.
I remember this wine as having more red grape notes when I last tasted it in early 2012.Jag provade det med min exkille och du vet ju hur det gick, så.
I already tried that with my ex-boyfriend and you know how 
