PROVBEREDNING in English translation

• sample preparation

Examples of using Provberedning in Swedish and their translations into English

Medlemsstaterna skall vidta alla åtgärder som är nödvändiga för att provberedningen samt den analysmetod som används för offentlig kontroll av halten av patulin i livsmedel svarar mot kriterierna i bilaga II till detta direktiv.
The Member States shall take all measures necessary to ensure that sample preparation and methods of analysis used for the official control of the levels of patulin in foodstuffs comply with the criteria described in Annex II to this Directive.

I inledningsskedet gjordes provberedningen med användning av teknikerna för anodisk etsning och anodbildande processer där en upprepad provnings- och felmetod för provberedning ledde ut mot att utarbeta en lämplig provuppsättning med avseende på karakterisering.
In the initial stage, the sample preparation was done by using the techniques of Anodic etching and anodic forming processes where a repeated trial and error method of sample preparation headed towards making out a suitable sample set for characterization.

coulometriskt, då har du möjlighet att automatisera den termiska provberedningen med ugnsprovväxlare från Metrohm.
then you have the possibility to automate thermal sample preparation with an oven sample changer from Metrohm.

Efter provberedningen användes elektrokemisk impedansspektroskopi som ett verktyg för att karakterisera de olika grupperna av prover och för att observera mikrostrukturerna i olika prover,
After the samples preparation, Electrochemical Impedance spectroscopy was used as a tool for characterising the various groups of samples and for observing the micro structures of various samples,

Övrig provberedning- Elastocon AB.
Other equipment for sample preparation- Elastocon AB.

Automatiserad provberedning: vätskehantering, homogenisering, analys|.
Automated sample preparation: liquid handling, homogenization, analysis|.

Typiska tillämpningar av ultraljud Homogenisatorer inkluderar provberedning,….
Typical applications of ultrasonic homogenizers include sample preparation,….

Provberedning koncentrerar komponenterna selektivt efter intresse före analys.
Sample preparation selectively concentrates the components of interest prior to analysis.

KF-titrering- Provberedning Typen av provtillsats beror på provets konsistens.
The type of sample addition depends on the consistency of the sample..

White paper: Kostnadsbesparingar med automatiserad provberedning inline för jonkromatografi.
White paper: Cost savings through automated Inline Sample Preparation for IC.

Att skapa studentcentrerade strategiska affärsplaner för högkvalitativ engelskspråkig utbildning inklusive provberedning.
To create student-centered strategic business plans for high-quality English language education including test preparation.

Automatiserad termisk provberedning for KF Ti-Touch|
Automated sample changing for Ti-Touch titrators|

Metoden kräver inte någon provberedning och levererar resultat i på nolltid.
This method does not require any sample preparation and delivers results in virtually no time.

Denna metod ger resultat på kort tid och kräver ingen provberedning.
This method delivers results in virtually no time and does not require any sample preparation.

Ett stort urval produkter för provberedning….
A large choice of products for sample preparation….

Stora kostnadsbesparingar genom automatiserad provberedning inline Metrohm.
Cost savings through automated inline sample preparation Metrohm.

Automatiserad provberedning: vätskehantering,
Automated sample preparation: liquid handling,

NTS prov papper är bäst app för NTS provberedning.
NTS Sample papers is best app for nts test preparation.

Snabbt: Enkel och snabb provberedning med OMNIS Karl Fischer-instrument.
Fast: easy and quick sample preparation with the OMNIS Karl Fischer instrument.

automatisera provberedning och analys.
automate sample preparation and analysis.