PUBERTET in English translation

• puberty
• adolescence

Examples of using Pubertet in Swedish and their translations into English

För vissa är en pubertet period som regel medan för andra är graviditeten period när de utvecklar bristningar först.
For some this is a puberty period as a rule, while for others this is pregnancy period when they develop stretch marks first.

det finns en allmän tendens att ägna mer uppmärksamhet åt pubertet riter av män än av kvinnor.
although there is a general tendency to pay more attention to the puberty rites of males than of females.

Som genomgår någon sorts pubertet under julen. Så Kallikantzaroi är Indole Gentilers barn.
Who somehow go through a puberty transformation during Christmas but only at night. So Kallikantzaroi are children of Indole gentile.

Hormonella förändringar på grund av mens, graviditet, pubertet och klimakteriet kan göra
Hormonal changes due to the puberty, menstrual cycle, pregnancy, and the menopause can

Men om du tänker framåt på hennes pubertet oroar du dig då för de beslut du måste fatta?
But when you think ahead to her going through puberty, does it worry you, the decisions that you will have to make?

alla andra bortsett från att deras pubertet försenats.
except they were pubertally delayed.

En sådan individs pubertet är som regel plågsam då han ofta utsätts för jämnårigas hån vid en tid då framgång hos dem är hans innerligaste dröm.
The adolescence of such a person is as a rule painful… because he is often subjected to the laughter of his peers… and at a time when success among them is the subject of his secret dreams.

Den huvudsakliga kliniska använder dessa substanser är att behandla försenad pubertet, vissa typer av impotens
The key medical uses of these substances are to deal with delayed the age of puberty, some types of impotence,

tidig pubertet och otydlig skillnad mellan könen.
early onset puberty and unclear differences between the genders.

Och just när lilla Pubert kom.
And just as little Pubert arrived.

Pubertet?- Visst. De hatar.
Puberty?- Sure. They hate.

Han slipper pubertet och grupptryck.
No puberty, no peer pressure.

Pubertet?- Visst. De hatar.
Puberty? They hate…-Sure.

Proverna visar en väldigt tidig pubertet.
The labs do show…- really early puberty.

Ålder dominant: Pubertet- 45/50.
Years, dominant: Puberty- 45/50.

Fas? Kommer det en andra pubertet?
Don't tell me there's another puberty coming! Phase?

Nej, men att mitt var sen pubertet.
No, but we determined mine was late-onset puberty.

Ändå hade hon just börjat en manlig pubertet.
And yet, she had just begun a male puberty.

Pubertet? Men det kan inte vara riktigt.
Puberty? But that can't be right.

Fas? Kommer det en andra pubertet?
Phase? Don't tell me there's another puberty coming!