PUTTADE in English translation

• pushed
• shoved
• putted
• pushing
• push
• knocked

Examples of using Puttade in Swedish and their translations into English

Jag överreagerade och puttade honom till marken en gång.
I pushed him to the ground… once. Where I overreacted.

Puttade din pappa ut dig från ett fönster?
Your dad pushed you out a window?

Han puttade ut mig från fönstret.
He pushed me out the window.

Hon puttade mig!- Mary?
Mary. She pushed me!

Sen puttade jag honom från kajen.
And then I pushed him off the dock.

Han tänkte ringa polisen och jag puttade honom.
He went to call the police, and I pushed him.

Mary?- Hon puttade mig!
Mary. She pushed me!

Jag öppnade dörren och puttade ut henne.
Opened up the door and, and pushed her out.

När jag försökte komma nära, puttade hon bort mig.
Whenever I tried to get close, she pushed me away.

De puttade omkull mig och stack.
They pushed me over and scarpered.

Romain puttade henne.
Romain pushed her.

Självklart puttade nån henne.
Of course someone pushed her.

Puttade pappa ut dig från fönstret?
Dad pushed you out the window?

Selina puttade honom.
Selina pushed him.

Tretton, ni puttade en decimeter från hålet.
Thirteen, you putt to one foot from the hole.

En kväll puttade jag ner honom i vedklyven.
So one night I just pushed him into the wood chipper.

Du puttade ju mig i trappan.
You tried to push me down the stairs last week.

Ja, men puttade den däråt med handen.
Yeah, but I pushed it that way with my hand.

Hans tjej puttade ner honom för trappan.
His girlfriend threw him down the stairs.

Jag puttade honom lätt,
I just pushed him slightly and the man stumbled