PYSSLA in English translation

• do crafts
• tinker
• take care
• do

Examples of using Pyssla in Swedish and their translations into English

Gå på smakjakt och pyssla med barnen, ge dig ut med vännerna i Matnatten,
Go on a hunt and play with the kids, go out with friends in the Matnatten,

Detta öppnar upp möjligheten att hackning, pyssla eller även bygga din egen fotpedal med MOD.
This opens up the possibility of hacking, tweaking, or even building your own footswitch with the MOD.

Stiggy Buns gillar att göra saker själv, pyssla, leka och att klä ut sig… Häng med!!
Stiggy Buns likes to do things: craft, play and dress up… come hang out!

Pyssla med dina barn(det finns pysselpåsar att köpa,
Crafts with your children(there are craft bags to buy,

på varje sätt stimulera deras tillväxt och"pyssla om" dessa svaga skott.
greatest attention to them, do everything to promote their growth and"nurse" them.

stenas kullersten gator där du kan pyssla runt i timmar och utforska affärer och restauranger.
cobble stoned streets where you can potter around for hours and explore the shops and restaurants.

Har rummet en mörk tapet eller väggfärg är det extra viktigt med bra belysning så barnen kan leka, pyssla och läsa obehindrat.
If the room has dark walls, good lighting is extra important so that the children can play, craft, and read to their heart's content.

antalet zink-bindande rester, pyssla strukturen så att det lättare snaror zink.
number of zinc-binding residues, tweaking the structure so it more readily snares zinc.

Induktorerna bildades runda av centrum av en standard RS or Farnell pyssla verktyg(FEC 145-507)- detta har en diameter av 0.25 tum, 6.35mm.
The inductors were formed round of the centre of a standard RS or Farnell tweaking tool(FEC 145-507)- this has a diameter of 0.25 inch, 6.35mm.

Vad jag vill med mitt liv är att få komma hit och pyssla med slem och kryp.
What I want out of my life is to come in here and sift through slime and bugs.

Barn är välkomna På plats kommer finnas en barn-hörna där de kan sitta och pyssla.
Kids are welcome and there will be a special corner where they can paint and play.

jobba och pyssla med grejer på nätet i utmärkt hastighet,
work, and tinker online, with excellent connection speeds,

paddla i Närsån, pyssla med smådjuren, utmana dina kompisar i en pingistunering
canoeing in the river of Närsån, take care of the small animals or challenge your friends

Här kan du äta gott(Kroppkakor på restaurang Skeppsgossen), pyssla maritimt tillsammans med barnen
Here you can have a nice meal at the restaurant Skeppsgossen. Do maritime activities with the children

Det intensiva arbetet med återplanteringen är nu klart och vi måste nu pyssla om våra nya babys så
This intensive period of replanting has now ended and we're taking care of our new babies

eller subtilt pyssla stoppbandet frekvens
or subtly tweaking the stopband frequency

göra vackra hantverk och pyssla.
she made beautiful arts and crafts projects with her sister.

Hon uppmanar oss att tänka oss en ny definition av natur, en som inte bara inkluderar orörd natur utan också de vildvuxna plättar av växter som växer i städer. Hon uppmuntrar oss att ta med våra barn ut och pyssla med den, så att de en dag kan börja älska och skydda den. Play.
She urges us to consider a new definition of nature-- one that includes not only pristine wilderness but also the untended patches of plants growing in urban spaces-- and encourages us to bring our children out to touch and tinker with it, so that one day they might love and protect it. Play.

Vad pysslar ni med?
What do you…?

Vi pysslar inte med magi!
We do no magic!