RÄT LINJE in English translation

• straight line
• god-awful line

Examples of using Rät linje in Swedish and their translations into English

Vi har redan nämnt att den högre matematiken under vissa förhållanden sätter likhetstecken mellan en rät linje och en krokig: detta är en av dess fundamentalsatser.
We have already noted that one of the basic principles of higher mathematics is the contradiction that in certain circumstances straight lines and curves may be the same.

Om ljuskällan, den brytande massan och observatören ligger i rät linje, kommer ljuskällan att synas som en ring runt den brytande massan.
If the(light) source, the massive lensing object, and the observer lie in a straight line, the original light source will appear as a ring around the massive lensing object.

En rät linje, som bågnar, som gungar,
It's a straight line, which sags, which sways,

Det sitter en liten röd grej på ratten som visar när man åker i en rät linje.
So you know when you're going in a straight line, you see. This has this handy piece of red in the steering wheel.

Den kortaste vägen mellan mig och mitt drömhem är en rät linje.
Is a straight line? between me and my dream home… Don't you know the shortest distance.

mätt efter en rät linje.
measured in a straight line.

Lastbilstrafik på motorväg förbinder två punkter med en så rät linje som möjligt.
Transport by lorry via a motorway connects two points in as straight a line as possible.

Skagerack avgränsas i väster av en rät linje från Hanstholms fyr till Lindesnes fyr, och i söder av en rät linje från Skagens fyr till Tistlarnas fyr,
The Skagerrak is limited in the west by a line drawn from the lighthouse of Hanstholm to the lighthouse of Lindesnes and in the south by a line drawn from Skagen lighthouse to the lighthouse of Tistlarna

L en rät linje?
In a straight line?

Gör det. I en rät linje.
Go in a straight line.-Do it.

Nej, det blir en rät linje.
No. It would be a straight line.

Kallar du detta en rät linje?
You call this a straight line?

Vinkelkoefficienten för en rät linje.
Identities for a skew-symmetric matrix.

Nej, det blir en rät linje.
Yeah. It would be a straight line.-No.

Håller din släpvagn i en rät linje.
Keeping your trailer safely in line.

Kallar du det här en rät linje?
You call this a straight line?

Nej, det är ingen rät linje.
No, it's not a straight edge.

Kristallerna står inte i rät linje.
All the barrier crystals are out of alignment.

Dra en rät linje mellan A och B.
Draw within it any straight line, AB.

Jag säger bara, flyg inte i en rät linje.
I'm just saying, be sure not to fly in a straight line.