RÄTTFRAM in English translation

• straightforward
• forthright
• blunt
• straight-forward
• frank
• direct
• upfront
• no-nonsense
• straight forward
• frankness
• outspoken

Examples of using Rättfram in Swedish and their translations into English

Tillåt mig vara mycket rättfram, änkedrottning.
Permit me to be very direct, Queen Dowager.

Vi har redan gett honom chansen att vara rättfram.
We have already given him the opportunity to be forthright.

Ingen har varit så rättfram mot mig.
No one had been so blunt with me.

Var ärlig och rättfram ändå.
Be honest and frank anyway.

Hon är en pragmatisk, rättfram kvinna som tror på tuff kärlek.
She is a no-nonsense, pragmatic woman who believes in tough love.

Jag är alltid rättfram, alltid. Nummer 10.
I am always upfront, always. Number 10.

Förlåt om jag är för rättfram.
Forgive me if I'm too direct.

Låt mig vara rättfram.
Then let me be blunt.

Du är underbart rättfram.
You're wonderfully forthright.

Hon är ärlig och rättfram.
She is honest and straightforward.

Jag är inte lika rättfram som ers nåd.
I do not pretend to possess equal frankness with your Ladyship.

Det är bäst att vara rättfram i såna här situationer.
Uh… I think it's best to be direct in these matters.

Låt mig vara rättfram.
Allow me to be blunt.

Love kan vara lite rättfram.
Love can be a little forthright.

Jag är ganska rättfram.
I'm pretty straightforward.

Nummer 10… Jag är alltid rättfram, alltid.
I am always upfront, always. Number 10.

Jag gör inte anspråk på att vara lika rättfram som ni.
I do not pretend to possess equal frankness with your Ladyship.

Maten är okomplicerad och rättfram, välgjord men utan någon som helst sofistikation.
Food is uncomplicated and straight forward, well made but don't expect any thing sophisticated.

För rättfram.
Too direct.

Jag är rättfram.
Then I will be blunt.