RÄTTSSTATSPRINCIPEN in English translation

• rule of law
• rule-of-law

Examples of using Rättsstatsprincipen in Swedish and their translations into English

Du talade om rättsstatsprincipen i allmänhet.
You spoke about the rule of law in general.

Ett effektivt undertryckande av terrorism nödvändiggör respekt för vederbörliga förfaringssätt och rättsstatsprincipen.
The effective suppression of terrorism necessitates respect for due processes and for the rule of law.

Seder och traditioner får inte gå före rättsstatsprincipen.
Customs and tradition cannot take precedence over the rule of law.

Vi vill betona rättsstatsprincipen.
We wish to emphasize the principle of the rule of law.

Unionen bygger på rättsstatsprincipen.
The Union is based on the rule of law.

Åtgärder som vidtas av beslutsfattarna vägleds i högre grad av tydliga rättsliga regler rättsstatsprincipen.
Actions by decision-makers are more strongly guided by clear legal rules(rule of law);

Fru talman! Jag tror på rättsstatsprincipen.
Madam President, I believe in the rule of law.

gott styre och rättsstatsprincipen.
good governance and the rule of law;

Att stärka de gemensamma värdena och rättsstatsprincipen.
To strengthen common values and the rule of law.

Sunt styre och rättsstatsprincipen.
Good Governance and Rule of Law.

sunt styre och rättsstatsprincipen.
good governance and the rule of law.

Förenlighet med fördraget och rättsstatsprincipen måste också uppfyllas.
Coherence with the other Treaty policies and with the rule of the law must also be maintained.

Den andra frågan är rättsstatsprincipen, kampen mot organiserad brottslighet
The second issue is the rule of law, combating organised crime,

fråga om mänskliga rättigheter, demokrati och rättsstatsprincipen.
democracy and rule-of-law situation there.

skyddet för civilbefolkningen säkerställs och att såväl lag och ordning som rättsstatsprincipen återupprättas i södra Kivu.
for the safety of the civilian population to be secured and for order and the rule of law to be restored to South Kivu.

uppdrag som rör polisväsendet och rättsstatsprincipen.
institution-building and police and rule-of-law missions.

Det viktigaste forumet för frågor som gäller mänskliga rättigheter och rättsstatsprincipen är människorättsdialogen mellan EU och Ryssland.
The main forum for addressing human rights and rule-of-law issues is the European Union-Russia human rights consultations.

rättvist styrt samhälle som bygger på rättsstatsprincipen, oavsett var de bor i EU.
entitled to live in a transparent and fairly governed society based on rule-of-law.

Framsteg med rättsstatsprincipen, inklusive polisen och domstolarna på
Progress on the rule of law, including police

Respekten för rättsstatsprincipen, principerna om tolerans
Respect for the principles of the rule of law, of tolerance and of the holding of free