Examples of using Rättssystemet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Fast han är i rättssystemet.
Det kallas rättssystemet, Kurlen.
Stöd till val, rättssystemet och rättsstaten.
Detta kastar i sin tur en skugga över det demokratiska rättssystemet.
This also casts a shadow over the democratic legal system.Den nationelle domarens roll i det europeiska rättssystemet.
The role of the national judge in the European judicial system.Det händer saker inom rättssystemet.
Things are happening in the legal system.Men folk blir blåsta av rättssystemet hela tiden.
By the justice system all the time.Angående: Rättsstatsprincipen och rättssystemet i Ryssland.
Subject: The rule of law and the judicial system in Russia.Välsignelse? Ingen vill höra om korruption i rättssystemet eller inom polisen.
A blessing? No one wants to hear about corruption in the legal system or in the police.Och jag litar på rättssystemet.
And I trust the Justice System.Jag vill göra några förändringar i rättssystemet.
I hope to make some changes in the judicial system.Du hamnade i rättssystemet som brottsling.
You came into this legal system as a criminal.Connie. Vi pratade om rättssystemet och brottsoffers rättigheter.
We were talking about the justice system,- Connie.- and victim's rights.Vi behöver lita på rättssystemet.
We must have faith in the justice system.Det är grunden för det nygeanska rättssystemet.
It's the basis for the Nygean legal system.Litar ni på rättssystemet här?
Do you have faith in the judicial system here?Men ni respekterar rättssystemet.
But you respect the justice system.Jag måste ta itu med rättssystemet.
I have to deal with the legal system.Dessa clerkships spänner över både landet och det federala rättssystemet.
These clerkships span both the country and the federal judicial system.Du ger en röst till alla offer i rättssystemet.
You give a voice to every victim of the justice system.
