RADIKALERNA in English translation

• radicals
• radicles

Examples of using Radikalerna in Swedish and their translations into English

I floden(tidigare dnepropetrovsk), radikalerna visade upp på en lokal gren av sbu kräver att visa kutjma har undertecknat dokumentet.
In the river(former Dnepropetrovsk), the radicals showed up at a local branch of the SBU, demanding to show Kuchma signed the document.

Herr ordförande, jag skriver naturligtvis under på kompromissresolutionen om den kongolesiska krisen som radikalerna och liberalerna har lagt fram för parlamentet.
Mr President, I obviously support the compromise motion put before the European Parliament by the radicals and liberals on the Congo crisis.

Därför att arbetarorganisationerna är allierade med radikalerna och följaktligen bourgeoisins fångar.
Because the workers' organizations remain in a coalition with the Radicals and consequently are the prisoners of the bourgeoisie.

Nu har han sänt pengar och hon är glad att han inte är med radikalerna.
And now he has sent her money. She is glad he is no longer mixed up with the radicals.

flavonoider antioxidanter att agera mot radikalerna genom att motverka åldrande celler
flavonoids antioxidants that act against the radicals, by counteracting the aging of cells

Ultraljud behandlade frön visade radikalerna uppkomsten vid 24 h av spirande med betydande radicle töjning vid ökande spirande gånger, medan i jämförelse kontroll
Ultrasonically treated seeds showed radicles emergence at 24 h of sprouting with significant radicle elongation at increasing sprouting times,

Forskning har visat att CBD olja kan hjälpa till att reducera riskerna att cancerösa celler utvecklas eftersom den kommer hjälpa till att minska inflammation som så småningom kontrollerar produktionen av de fria radikalerna.
Research has found that CBD oil can help reduce the chances that cancerous cell will develop because it will help to reduce inflammation that will eventually control the production of free radicles.

Den engelska reformationens utveckling påverkades av konflikten mellan de katolska traditionalisterna och de reformerta radikalerna som bland annat förstörde helgonbilder
The English Reformation advanced under pressure from two directions: from the traditionalists on the one hand and the zealots on the other, who led incidents of iconoclasm(image-smashing)

Denna historiska uppgift är särskilt angelägen nu, när radikalerna mer än någonsin kämpar för att dölja reaktionen,
This historic task takes on a particular sharpness at the present time, for the Radicals are more than ever striving to cover up the reaction,

kommunisterna drog sig tillbaka till förmån för radikalerna, så hade de utan tvivel fått en betydande mängd röster.
the Communists withdrew in favour of the Radicals, they would, no doubt, have obtained a very considerable number of votes.

Hon är radikal, jag talar gärna med henne om ni vill.
She's political. I would be happy to talk to her if you would like.

Koht var politiskt radikal och enrollerade sig i Arbeiderpartiet.
Ramani became politically radicalised, and joined the Congress Socialist Party.

Minska fria radikaler skador på människokroppen.
Reduce free radical damage to human body.

Höjer radikalt nivåerna av oxytocin i ditt blodomlopp.
Dramatically raises the level of oxytocin in your bloodstream.

Den kommunistiska revolutionen är den radikalaste brytning med de nedärvda egendomsförhållandena;
The Communist revolution is the most radical rupture with traditional property relations;

Rensar fria radikaler, förebygga åderförkalkning.
Scavenge free radical activity, prevent atherosclerosis.

Detta stabiliserar den fria radikalen men frambringar initialt another i det processaa.
This initially stabilizes the free radical but generates another in the process.

Radikalt förbättrad allmän hälsa och lycka.
Dramatically improved general health and happiness.

Släcka fria radikaler, antioxidanter och anti-aging.
Quench free radical, antioxidant, and anti-aging.

Det är radikalt, morbror Phil,
That's radical, Uncle Phil,