RAIN MAN in English translation

• rain man

Examples of using Rain man in Swedish and their translations into English

Hon är som Rain Man.
She's like Rain Man.

Jag är bäst på det här, Rain Man, OK?
I am the best at this, Rain Man, okay?

Just det, du ser exakt ut som han i Rain Man.
Oh, sure, you look exactly like that guy in Rain Man.

Hon var som Rain Man.
She was like Rain Man.

Ja, du är som Rain Man.
Yeah, you're like Rain Man.

Jag tycker vi kan dra till Vegas och göra som Rain Man.
I say we hit Vegas, pull a Rain Man.

Den har senare varit med i framgångsrika filmer som Rain Man och 21.
It has since been featured in successful movies such as Rain Man or 21.

Âh, nej, du var a-a-absolut inte Rain Man.
Oh, no, it definitely wasn't Rain Man.

A-a-absolut inte Rain Man.
Definitely not Rain Man.

Sätt dig, Rain Man.
Have a seat, Rain Man.

Bara spotta ut det, Rain Man.
Just spit it out, Rain Man.

Han spelar ut"Rain Man"-kortet.
He's playing the rain man card.

Förlåt att jag kallade dig Rain Man.
I'm sorry I called you Rain Man.

Är du Rain Man eller vad?
Who are you, the Rain Man?

Det där var väldigt Rain Man, Pop.
It's very Rain Man of you, Pop.

Det där var väldigt Rain Man, Pop.
That's very Rain Man of you, Pop.

Allt med det här stället retar mig, Rain Man.
Everything about this place annoys me, Rainman.

Rain Man är en amerikansk dramafilm från 1988 i regi av Barry Levinson, med manus av Barry Morrow
Rain Man is a 1988 American comedy-drama road movie directed by Barry Levinson

vill bara inte att ni ska tro att det är något i stil med"Rain Man" framför er här.
it's not. I don't want you to think you're seeing something out of"Rain Man.".

Man kan säga att jag är tvättandets Rain Man. Det är en gåva.
It's a gift. I guess you could say I'm the Rain Man of laundry.