RAMPROGRAMMEN in English translation

• framework programmes
• fps
• FP
• framework programme

Examples of using Ramprogrammen in Swedish and their translations into English

LT Jag röstade för dokumentet om att förenkla genomförandet av ramprogrammen för forskning i Europeiska unionen.
LT I voted for the document on simplifying the implementation of the research framework programmes in the European Union.

I tabellen nedan anges antalet avtal som ingåtts med små och medelstora företag inom de tredje och fjärde ramprogrammen fram till den 31 december 1996.
The table below shows the number of contracts signed with SMEs in FP III and FP IV up to 31.12.1996.

För närvarande är det största hindret för deltagande i ramprogrammen för forskning de komplicerade administrativa förfarandena och den administrativa bördan.
At present, the biggest obstacle to participation in the research FPs is the complexity of administrative procedures along with the administrative burden.

ALLMÄNNA MÅL Ett särskilt program under ramprogrammen, forskning och utveckling¡nom området för forskares utbildning och rör.
This is a specific programme, under the framework programme, for research and development in the field of íPíf§í training and mobility of researchers.

Båda ramprogrammen omfattar direkta åtgärder i form av forsknings- och utvecklingsverksamhet som utförs av Europeiska kommissionens gemensamma forskningscenter GFC.
Both FPs include so-called direct actions which are R& D activities carried out by the European Commission's Joint Research Centre JRC.

COST och EUREKA och ramprogrammen för forskning invigdes.
EUREKA were launched, and the Framework Programme for Research was initiated.

En annan övergripande fråga för genomförandet av ramprogrammen är behovet av lämpliga mekanismer för internationellt samarbete.
A cross-cutting issue for implementation of the FPs is the necessity to provide appropriate mechanisms for international cooperation.

förstärker bl.a. samtliga de åtgärder som tidigare ingick i ramprogrammen, särskilt åtgärder¡nom ramen för de tidigare programmen Value och Spring.
combines and slrenglhens a number of measures previously outside the framework programme; in particular, it incorporates the former VALUE and SPRINT programmes..

På så sätt skapar ramprogrammen incitament för att rikta FoTU-verksamheterna mot vetenskapliga
In this way, the FPs set incentives to orient RTD activities towards scientific

När allt kommer omkring är lite känt om uppnåendet av programmål och resultaten av ramprogrammen.
Little is known about the achievement of programme objectives and the results of the FPs.

Ramprogrammen har heller aldrig koncentrerats på att skapa specifika innovationer, utan deras syfte har varit att stärka det europeiska forskningssystemet i dess helhet.
Moreover, the production of specific innovations has never been the core focus of the Framework Programme, which has been the strengthening of the European research system as a whole.

Parlamentets ståndpunkt att kommissionen i många fall brustit allvarligt under genomförandet av ramprogrammen för konkurrenskraft och innovation,
Parliament's position regretting the severe shortcomings of the Commission in implementing programmes on competitiveness and innovation,

Den privata sektorns deltagande i ramprogrammen kommer inte att öka om de administrativa rutinerna för upphandlings- och genomförandeförfarandena inte förenklas.
Without simplification of the administrative formalities for the tendering and implementation procedure, there will be no growth in participation of the private sector in the framework programmes.

Kommissionen anser att små och medelstora företags deltagande i ramprogrammen, även när det gäller prioriterade temaområden, bör uppmuntras.
The Commission feels that the participation of SMEs in the Framework Programmes, including within the thematic priorities should be encouraged.

i synnerhet ramprogrammen för forskning och utveckling,
in particular the Framework Programmes for Research and Development,

Ramprogrammen som kommer att ersätta de många små budgetposterna som kommissionen för närvarande förvaltar på detta område.
The framework programmes that will replace the multitude of budget lines that the Commission currently manages in this field;

Ramprogrammen som skall ersätta de många budgetposter som kommissionen för närvarande förvaltar på området.
The framework programmes which will replace the multitude of budget lines that the Commission currently manages in this field;

Ramprogrammen för forskning och ramprogrammet för konkurrenskraft
The Research Framework Programmes and the Competitiveness

Att det krävs större privata investeringar för att stödja Europeiska unionens åtgärder, via ramprogrammen för forskning och utveckling,
That greater private investment is needed to support the actions of the European Union, via the Framework Programmes for Research and Development,

Det är nödvändigt att skapa en verklig innovationsexpansion med utbildningsvägar som stimulerar till att utnyttja de möjligheter som ramprogrammen erbjuder och göra proceduren mer användarvänlig.
A wholehearted innovation culture must be developed, with training schemes which encourage people to take advantage of the opportunities provided by the framework programmes, by making access procedures more user-friendly.