RANDERS in English translation

Examples of using Randers in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Regionens största stad Randers erbjuder fantastisk shopping, konst

The biggest town in the region is Randers- a place of fine shopping possibilities,

Clausholm är en gammal dansk sätesgård och slott, 12 kilometer sydöst om Randers.

Clausholm Castle is a large Danish country house located some 12 km southeast of Randers in eastern Jutland.

även för den unika naturen längs Gudenån närmare Randers stadskärna.

also brings the unique countryside along the Gudenå stream closer to Randers.

taktegel och marktegel från Randers Tegl sortiment.

roof tiles from the Randers Tegl range.

mitt i Randers historiska och kulturella kärna.

scandinavian surroundings in the hostorical and cultural core of Randers.

även för den unika naturen längs Gudenån närmare Randers stadskärna.

also brings the unique countryside along the Gudenå stream closer to Randers.

Under kvällen blir Randers gator levande, och det är enkelt att hitta ett ställe i din smak, oavsett

During the evening, the streets of Randers suit up, so you can easily find a place of your taste whether it is for dancing

I Randers, som ligger längst in i Randers Fjord kan du få konstupplevelser

In Randers, situated in the bottom of Randers Fiord, you can go for art experiences

har projektet"Undervaerket" till syfte att i kvarteret Östergade i Randers förbättra utsikterna till arbete för den marginaliserade befolkningen.

the"Underværket" project in the Ostergade district of Randers aims to improve the employment prospects of marginalised residents.

Vi var på randen av första gradens kontakt.

We were on the verge of first contact.

Stå vid vulkanens rand och dansa efter egen pipa.

Stand on the rim of the volcano, stand alone and do your dance.

Nej, Rands kämpar med återuppbyggnaden och att försvara sig mot Caledonia.

No, the Rand Protectorate is still struggling to rebuild and defend itself from the Caledonian Federation.

Rands regering förnekar fortfarande all kännedom om Daniel Jackson.

The Rand government continues to deny any knowledge of Daniel Jackson's existence.

Chauncey Gardiner, mr Rands vän och rådgivare,

Chauncey Gardiner, Mr. Rand's friend and advisor,

Skyler Rands grupp och paret Turner sitter i federalt förvar.

Skyler rand's team and the Turners Are on full lockdown in a federal detention facility.

Du torkade bägarens rand när du hade smakat. Varför det?

You wiped the rim of the cup after you tasted it?

RAND Europa har genomfört en slututvärdering av eTEN-programmet.

RAND Europe has undertaken a final evaluation of the eTEN programme.

Vita ränder, svart fejs.

White lines, black face♪.

Världen är på randen av en kärnvapen-apokalyps.

The world is on the brink of nuclear apocalypse.

Vi är på randen av ett krig, Charlie.

We're on the verge of a war, Charlie.