RASENS in English translation

• of the breed
• of the race
• racial

Examples of using Rasens in Swedish and their translations into English

Anses motsvara rasens standard.
Be judged to conform to the breed standard.

Plikten för varje mexikan som bryr sig om rasens och landets storhet.
The duty of any Mexican who yearns for the greatness of their race and country.

Det är en av rasens svagheter.
It's an inherent weakness of the breed.

Kommentar:"Ögonen är verkligen rasens adelsmärke.
Comment:"The eyes are really race hallmark.

Att följa rasens hälsoprogram.
To follow the breeds health standards.

Ett material som är helt ovärderligt ur rasens synvinkel.
This material is priceless from the breeds point of view.

Genomfört BPH med skott(utan negativa avvikelser från rasens genomsnitt).
Passed Personality Description with gunshot(without negative deviations from the Breed Average).

Vi pratar inte om något mindre än rasens överlevnad.
You're talking about nothing less than the survival of the species.

Sedan 1989 har rasens popularitet vuxit snabbt.
Since 1989, the breed's popularity has grown rapidly.

Därför börjar en ny etapp i rasens historia efter det att fientligheterna slutar, i samband med sin väckelse.
Therefore, after the end of hostilities, a new stage in the history of the breed begins, connected with its revival.

Överjagets ideologier bevarar det förflutna, rasens och folkets traditioner,
The ideologies of the superego perpetuate the past, the traditions of the race and the people, which yield

Hundens beteende är relaterat till rasens egenskaper, men det beror också på personen.
The dog's behavior is related to the characteristics of the breed, but it also depends on the person.

som förbättrar- eller försämrar rasens egenskaper av framtida generationerna antingen- fysiskt
that improve- or impair the racial qualities of future generations either- physically

Tidpunkten för rasens officiella födelse är 1902,
The time of official birth of the breed is 1902,

och lära oss rasens seder men du vill bara tjata och gnälla.
Teach us the ways of the race, But all you want to do is bitch and moan.

Bablot föreslog att man skulle uppföra ett pretentiöst tempel till rasens ära i mitten av det territorium som de då hade i sin besittning.
Bablotˆ proposed to erect a pretentious temple of racial glorification at the center of their then occupied territory.

svåra frostar påverkar rasens hälsa är inte det bästa sättet.
severe frosts affect the health of the breed is not the best way.

överbryggar maniac rasens gränser med sin superatleticism,
Maniac bridges racial boundaries with his super athleticism,

Det faktum att det fanns sällsynta undantag i rasens historia borde inte ge oss falskt hopp.
The fact that there were rare exceptions in the history of the breed should not give us false hope.

beroende på hur många territorier som spelaren besitter och med vissa bonusar utifrån rasens egenskaper.
a player scores points based on the number of territories they own, with some racial abilities providing bonuses.