REFERENSPERSONER in English translation

• references
• referees
• referees with insight into the applicant's

Examples of using Referenspersoner in Swedish and their translations into English

Om du funderar på att ta hjälp av referenspersoner i din verksamhet och även vill ge lön för deras arbete Mycket bra idé!
If you want to take the help of referees in your business and also want to pay for their work Very good idea!

kontaktuppgifter till referenspersoner och övriga handlingar(max 5) som sökanden önskar åberopa.
contacts to references, and tentative additional documents of relevance(maximum 5).

Den sökande ska därför lämna en lista på referenspersoner som kan belysa hens yrkesskicklighet liksom personliga egenskaper, som är av betydelse för anställningen, t ex samarbetsförmåga.
The applicant should therefore submit a list of referees with insight into the applicant's professional skill as well as personal qualities that may be of relevance for the position, e.g.

Vart ska ansökan om behörighet för kontaktpersoner(referenspersoner) som ska ansöka om registerkontroll inom luftfartsskydd skickas?
Where should the application for authorisation of contact/reference persons that will be applying for criminal record checks within aviation security be sent to?

Ange även aktuella kontaktuppgifter till två referenspersoner som känner till dina prestationer väl t. ex.
Also state current contact information for two reference persons who know your performance well, for example.

att bifoga rekommendationsbrev och kontaktuppgifter till referenspersoner.
contact information to reference persons.

övriga dokument(t ex förteckning över referenspersoner) och upp till två referensbrev.
other relevant documents(e.g. a list of reference persons), and up to two letters of support.

t ex rekommendationsbrev och kontaktinformation för referenspersoner.
of recommendation and contact information to two reference persons.

kontaktuppgifter till högst tre referenspersoner.
contact details of up to three referees.

kontaktuppgifter till högst tre referenspersoner.
contact details of up to three referees.

skyldigheterna för personer som kommer i åtnjutande av rätten till familjeåterförening och deras referenspersoner.
obligations of persons benefiting from the right to family reunification and their sponsors.

Hushållets referensperson är den person som har störst inkomst.
The reference person of a household is the person with the largest income.

Referensperson på Jernkontoret ska anges på fakturan(för- och efternamn).
The reference person at Jernkontoret shall be indicated on the invoice(first and last name).

Uppehållstillståndet för referenspersonerna och deras familjemedlemmar bör ha samma giltighetstid.
The residence permits of the sponsor and the family members must be valid for the same period.

Vem kan komma i fråga som referensperson i direktivets mening?
Who can qualify as a sponsor for the purpose of the Directive?

pris och referensperson.
price and reference person.

Referensperson: en tredjelandsmedborgare som vistas lagligen i en medlemsstat och som ansöker om familjeåterförening, eller vars familjemedlemmar ansöker
Sponsor" means a third country national residing lawfully in a Member State

Om det kan konstateras att referenspersonen eller dennes ogifta partner är gift med
Where it is found that the sponsor or the unmarried partner is married

Denna kompetens ska dokumenteras och beskrivas av en referensperson som känner till den föreslagna personens kompetens väl.
This expertise must be documented anddescribed by a referee who has a high level of familiarity with the proposed person's expertise.

En intervju med en referensperson genomfördes för att få synpunkter
An interview with a reference person was conducted to obtain input