REFLEKTIONERNA in English translation

• reflections
• reflection

Examples of using Reflektionerna in Swedish and their translations into English

en sensor som skickar ut infrarött ljus i ett väl avgränsat område och analyserar reflektionerna som kommer tillbaka.
by definition, a sensor that emits infrared light in a well-defined area and analyzes the reflections that come back.

en högtalare som förvandlar reflektionerna till ljud kan vi.
a speaker to turn the reflections that bounce back into sound, we can.

se hur det installerade ljuset reflekteras i ögonen, reflektionerna kan både dekorera ramen
watch how the installed light is reflected in the eyes, the reflections can both decorate the frame,

Kommissionen kommer att fortsätta att övervaka marknaderna och följderna för konsumenterna och, med utgångspunkt i det meddelande som ska läggas fram 2009, fortsätta reflektionerna om hur gemenskapens konsumentlagstiftning kan genomdrivas bättre.
The Commission will continue to monitor markets and outcomes for consumers and reflection will continue on how the consumer acquis can be better enforced, building on the communication to be submitted in 2009.

öppningarna i Guggenheim-museets ytterhölje och reflektionerna i den fjälliga ytan framhäver byggnadens levande form.
breakthroughs in the outer-skin of the Guggenheim Museum, and the reflection on the scaly surface emphasises the descriptive form of the building.

korrigerar aktivt de betydelsefulla tidiga reflektionerna som i stor utsträckning påverkar ljudkvaliteten och YPAO-volym med exceptionellt hög precision EQ(utjämning) med 192 kHz/64-bitars mätning.
which actively corrects the important early reflection sounds that greatly influence sound quality, and YPAO Volume, which applies exceptionally high-precision EQ(equalization), with 192 kHz/ 64-bit operation.

Reflektionerna från sjuksköterskorna gällande viljan att stanna kvar på arbetsplatsen påverkades av det dagsaktuella läget
The reflections from the nurses regarding the desire to remain in the workplace were affected by the current situation

Mikrovågsensorns strömbrytare detekterar rörelse inom sitt detekteringsområde genom att utsända mikrovågssignaler med låg effekt och mäta reflektionerna, eftersom signalen speglar rörliga föremål som människor som rör sig genom ett rum.
The Microwave Sensor Switch detects movement, within its range of detection, by emitting low power microwave signals and measuring the reflections as the signal reflects off moving objects such as people moving through a room.

kopplad till utvecklingen av det europeiska forskningsområdet och reflektionerna om framtiden för Lissabonstrategin efter 2010, som inrymmer alla
combined with the development of the European Research Area and with reflection on the future of the Lisbon Strategy beyond 2010,

Reflektioner måste ha lurat han.
Reflection must have confused him.

Reflektionen i spegeln fångar allt.
The reflection in the mirror captured it all.

Reflektionen från hennes dräkt måste ha bländat honom.
Reflection off of her suit must have blinded him.

Reflektionen ledde fram till den nu identifierade
The reflection led to the now identified

Reflektionen visade sig betydelsefull för omvårdnadsarbetet.
Reflection proved important in nursing care.

Det är reflektionen från den bildgivande glödtråden.
That's just a reflection from the imaging filament.

Det är reflektionen från den bildgivande glödtråden.
That's just a reflection for me imaging filament.

Jag såg en reflektion av mig själv i min dotter.
I saw a reflection of myself in my daughter.

Sträva, tid, reflektion, anpassa, kombinera med ett C.
Strive, Time, Reflection, Adapt, Combine, with a C.

Titta på reflektionen i spegeln.
Look at the reflection in the mirror.

Det är en reflektion av min eldiga personlighet.
It's a reflection of my fiery personality.