REGISTRETS in English translation

• of the register
• registry
• file
• personal

Examples of using Registrets in Swedish and their translations into English

Registrets namn: ParkMan kundregister.
Name of registry: ParkMan user registry..

Registrets informationsinnehåll och registrerade grupper Registret omfattar följande för patienten viktiga personuppgifter.
The register includes the following personal data of patients that is necessary for the patient.

Registrets innehåll av uppgifter.
Information content of the register.

Registrets namn Marecap Trans Oy:
Register name The marketing and analytics register of

Avsikten med behandlingen av personuppgifter(registrets användningsändamål).
Purpose of processing personal data(the use of the data file).

Begäran om rättelse ska riktas skriftligen till registrets kontaktperson.
A written request concerning the correction shall be sent to the person responsible for the register.

Syftet med behandlingen av personuppgifter(registrets användningsändamål).
Purpose of processing personal data(purpose of the data file).

Syftet med behandlingen av personuppgifter(registrets användningsändamål).
The purpose of processing personal data(use of the register).

Tillämpningsföreskrifter för detta direktivs tillämpning, särskilt om registrets utformning och godkännandenumren.
Measures for implementing this Directive, in particular the form of the register and approval numbers;

Syftet med behandlingen av personuppgifterna(registrets användningsändamål).
Intended use of personal data(Intended use of the register).

Principer för registrets skydd.
Principles of protecting the register.

Ändamålet för hantering av personuppgifter(registrets ändamål).
The purpose of personal data processing(the purpose of the register).

Ändamålet med behandlingen av personuppgifter(registrets ändamål).
The purpose of processing personal data(purpose of the register).

Ändamålet med behandlingen av personuppgifter(registrets ändamål).
Purpose of processing personal data(the purpose of the file).

Registrets datainnehåll(beskrivning av kategorier av registrerade
Contents of the register(description of the categories of data subjects

På grund av registrets observationella karaktär fanns hematologiska,
Due to the observational nature of this registry, haematologic, cytogenetic

De förhållanden som ändringsförslagen fastställer mellan regler om registrering och regler om registrets innehåll hindrar således i denna fas att ändringsförslag 46 om registret godkänns.
The relationships established by the amendments between rules on classification and rules on the content of the register therefore prevent us from accepting at this stage Amendment No 46 relating to the register..

Registrets datainnehåll och registrerade grupper Registret innehåller följande personuppgifter om förbundets medlemsorganisationers,
The data file contains the following personal data of the representatives of the Federation's member organisations,

Registrets kvalitet beror också i stor utsträckning på skötselförfarandena
The quality of the register also depends to a great extent on the management procedures

Representanter från SIR har arbetat intensivt tillsammans med Vetenskapsrådet för att dokumentera registrets innehåll i RUT och på så sätt göra det mer tillgängligt för forskning.
Representatives from SIR have worked intensively with the Swedish Research Council to document the contents of the register in RUT, and in this way make it more accessible to research.