RELEGERING in English translation

• expulsion
• suspension from school for violence

Examples of using Relegering in Swedish and their translations into English

Vår vän har haft svårt att anpassa sig till relegeringen, från Greendale.
Our friend has been having a hard time adjusting to being expelled from Greendale.

Allt är förklarat i brevet om relegeringen.
Everything will be delineated in your letter of dismissal.

Ni kan be Wizzle att överväga relegeringen.
You get to ask Wizzle to reconsider your expulsion.

Varför? Allt är förklarat i brevet om relegeringen.
Why? Everything will be delineated in your letter of dismissal.

Du kan flyttas över efter relegeringen.
You can transfer next week, after your suspension.

Som han lagt upp på 4chan och YouTube efter relegeringen. vilket ledde till flera ilskna filmer Till exempel Graysons konversationer och lösenord.
Which led to the discovery of several angry videos That included Grayson's conversations and all of his passwords, posted to 4chan and YouTube after his expulsion.

Som han lagt upp på 4chan och YouTube efter relegeringen. vilket ledde till flera ilskna filmer Till exempel Graysons konversationer och lösenord.
That included Grayson's conversations and all of his passwords, posted to 4chan and YouTube after his expulsion. which led to the discovery of several angry videos.

Vi väljer relegering!
We choose expulsion.

Tack vare George och Harolds relegering.
It's all thanks to George and Harold's impending expulsion!

Och rökning inomhus föranleder omedelbar relegering.
And smoking indoors is also enough for immediate expulsion.

Och rökning inomhus föranleder omedelbar relegering.
Smoking indoors is also enough for immediate expulsion.

Inget ni kan säga påverkar Joshs relegering.
There's nothing you can say that has any relevance to Josh's expulsion.

Relegering är ett straff.- Nej.
You're expelling him? No, MarIo, expulsion is a punishment.

Och fått det värst tänkbara straffet: Relegering.
Punishment imaginable… And I'm being given the worst expulsion.

Och fått det värst tänkbara straffet: Relegering.
Expulsion. punishment imaginable-- And I'm being given the worst.

Och fått det värst tänkbara straffet: Relegering.
Expulsion. And I'm being given the worst punishment imaginable.

Jag har mejlat din rektor och överklagat din relegering.
And I have emailed your principal and demanded an appeal of your expulsion.

Om den personen inte identifieras riskerar ni alla relegering.
If That Person Is Not Identified, Then You will All Face Expulsion.

Tyvärr, Heather. Det rekommenderade straffet för mordförsök är relegering.
But the recommended punishment for attempted murder is expulsion.-I'm sorry, Heather.

Om anklagelsen visar sig vara sann är straffet omedelbar relegering.
The penalty is immediate expulsion. If the accusation is found to be true.