Examples of using Replikerna in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Några av replikerna är lite otydliga, men det tycker jag om.
Hej, replikerna missade bussen.
Hey, the replicants missed Får du replikerna av Ricardo Montalban?
Du ska inte bara memorera replikerna, du måste visa lite känsla också.
You don't just have to memorize the lines.Schjerfbeck målade ofta replikerna efter tryckta bilder.
Jag ger dig replikerna.
Ibland var det svårt att förstå replikerna.
Sometimes I had trouble understanding some of the lines.Meryl Streep, läs replikerna.
Meryl Streep, just read the lines.Hur minns du replikerna?
How do you remember all that dialogue?Du kan väl replikerna?
You be Lysistrata.Du kan ju replikerna.
You know the lines.Han har de flesta replikerna.
He's got most of the lines.Lär er replikerna ordentligt.
Learn the lines well.Jag tänkte bara höra hur replikerna känns.
Just, um, seeing how you're feeling about the lines.Frågan är om hon klarar replikerna.
But I don't know if she can manage with the lines.Replikerna är smidda efter arkeologiska fynd
Presenteras på Internet, är replikerna olika i innehåll,
Presented on the Internet, replicas are diverse in content,Det som gör dem unika är ljudeffekterna och replikerna som återspeglar 100% av Star Wars universets äkthet.
What makes them unique are the sound effects and replicas that reflect 100% of the Star Wars universe authenticity.Från vardagsrummet hördes replikerna från en film på tv."I ditt ställe skulle jag inte göra det.
From the living room today you could hear dialogue from a film on television.Jag måste också säga att jag från de första replikerna från kommissionen avläste uppskattning
