REPRODUCERING in English translation

• reproduction
• replicating
• reproduce
• replication
• reproductions

Examples of using Reproducering in Swedish and their translations into English

Bank of England godkänner reproducering av sedlar, eller delar av en sedel under förutsättning
The Bank of England consents to the reproduction of our banknotes, or a part of one,

I detta sammanhang är reproducering av hela eller delar av webbplatsen endast tillåten i informationssyfte för personligt
In this context, the reproduction of all or part of the site is authorized only for information purposes for personal

tekniska specifikationer, reproducering, inlösen ochindragning avseende eurosedlar.
specifications, reproduction, exchange andwithdrawal of euro banknotes.

utökade högfrekventa ljud reproducering.
extended high frequency sound reproduction.

Utstrålningsterapi behandlar detta kännetecken av cancerceller, genom att anfalla DNAEN av celler som är i det processaa av reproducering, tolkningen de oförmögna cellerna som ska multipliceras tillräckligt och leda slutligen till deras död.
Radiation therapy manipulates this characteristic of cancer cells by attacking the DNA of cells that are in the process of replicating, rendering the cells unable to multiply sufficiently and eventually leading to their death.

för att kompensera deras utgifter inom reproducering och underhåll av skogsresurser.
to compensate their expenditures in the reproduction and maintenance of forest resources.

Reproducering av våra sedlar som visar
Reproductions of our banknotes that show

av tillträde till eller vidareutnyttjande av sådana handlingar inte överstiga kostnaden för framställning, reproducering och spridning av dem, inklusive en rimlig vinstmarginal.
the re-use of these documents should not exceed the cost of producing, reproducing and disseminating them, together with a reasonable profit margin.

distribuering, reproducering, modifiering, anpassning
distribute, reproduce, modify, adapt,

fysiska barriärer mot reproducering i områden med lägre befolkningstäthet.
physical barriers to replication in areas with lower population density.

att förhöja NISTS kapacitet att bära ut beskickningarbete, liksom reproducering och verifiering av piconewton-fjäll styrkamätningar genom att använda DNA, Perkins något att säga.
enhance NIST's ability to carry out mission work, such as reproducing and verifying piconewton-scale force measurements using DNA, Perkins says.

distribuering, reproducering, modifiering, anpassning
distribute, reproduce, modify, adapt,

det är motiverat på grund av att reproducering av sådana nätkomponenter skulle vara ekonomiskt ineffektiv
where this is justified on the grounds that replication of such network elements would be economically inefficient

Dessa regler om reproducering av eurosedlar och om ECB:
Such rules on the reproduction of euro banknotes

Resultatet tyder på att det finns flera nivåer i skapandet och reproduceringen av begreppsinnehållet och analysen innehåller tre huvuddiskurser som kan utläsas i materialet.
The results suggest that there are three levels in the creation and reproduction of concepts and content analysis contains three main discourses that can be seen in the material.

straffrättsliga förfaranden inleds mot den person som är skyldig till den obehöriga reproduceringen.
initiation of civil or criminal proceedings against the person responsible for the reproduction.

Avbildning och reproducering är endast tillåten vid godkännande från GmbH& Co.
Reproduction only with the approval of medi GmbH& Co.

Om valörer, tekniska specifikationer, reproducering, inlösen och indragning avseende eurosedlar.
On the denominations, specifications, reproduction, exchange and withdrawal of euro banknotes.

Det här meddelandet visas när Office 365 har uppstått ett problem med reproducering svarstid.
This message appears when Office 365 is experiencing a replication latency issue.

Kommissionen anger att"debitering av marginalkostnader för reproducering och spridning ger de utan jämförelse största ekonomiska effekterna och'välfärdseffekterna.
The Commission states that"charging marginal costs for reproduction and dissemination leads by far to the highest economic impact and‘welfare effects.