RESOLUTIONSFÖRSLAG in English translation

• motion for a resolution
• draft resolution
• motions for a resolution
• draft resolutions

Examples of using Resolutionsförslag in Swedish and their translations into English

Det svenska ordförandeskapet lade där fram ett resolutionsförslag å Europeiska unionens vägnar.
The Swedish Presidency submitted a draft resolution on behalf of the European Union at this session.

Jag röstade mot detta resolutionsförslag.
I have voted against this motion for a resolution.

Jag tackar föredragandena för deras resolutionsförslag.
I thank the rapporteurs for their motion for a resolution.

Jag har läst ert gemensamma resolutionsförslag noggrant.
I have read your joint motion for a resolution carefully.

Jag röstade därför för detta resolutionsförslag.
I therefore voted for this motion for a resolution.

Vi röstade därför mot detta resolutionsförslag.
We therefore voted against this motion for a resolution.

Vår grupp har lagt fram ett resolutionsförslag.
Our group has tabled a motion for a resolution.

Jag röstar för detta resolutionsförslag.
I am voting for this motion for a resolution.

FR Jag har röstat för detta resolutionsförslag.
I voted for this motion for a resolution.

(LT) Jag instämmer med detta resolutionsförslag.
(IT) I agreed with this motion for a resolution.

Från den synpunkten är det resolutionsförslag ni är på väg att anta viktigt.
From that point of view, the resolution you are about to adopt is important.

Resolutionsförslag(B5-0100/2002) om åtgärder för att bekämpa terrorismen.
Motion for a resolution(B5-0100/2002) on measures to combat terrorism.

Resolutionsförslag om terrorism B5-0100/2002.
Motion for a resolution on terrorism B5-0100/2002.

Gemensamt resolutionsförslag RC B5-188/2002.
Joint motion for a resolution RC B5-188/2002.

Libanon(ingivna resolutionsförslag): se protokollet.
Lebanon(motions for resolutions tabled): see Minutes.

Resolutionsförslag om teckenspråk B4-0986/98.
Resolution on sign language B4-0986/98.

I ert resolutionsförslag förutsätter ni en kommande dialog mellan Kina och Tibet.
In your resolution you stipulate the future of a Sino-Tibetan dialogue.

Jag har mottagit fem resolutionsförslag från olika politiska grupper.1.
I have received five motions for resolutions from different political groups.1.

Swift(ingivna resolutionsförslag): se protokollet.
SWIFT(motions for resolutions tabled): see Minutes.

Kirgizistan(ingivna resolutionsförslag): se protokollet.
Kyrgyzstan(motions for resolutions tabled): see Minutes.