RETA in English translation

• tease
• make fun
• annoy
• taunt
• picking
• mock
• piss
• rile
• antagonize
• to vex

Examples of using Reta in Swedish and their translations into English

Johnny?- Reta honom inte så mycket?
You shouldn't tease him so much. Johnny?

Helt enkelt för att bara ett framläggande av denna begäran skulle reta Washington.
Simply because merely submitting this request would annoy Washington.

De kan i alla fall inte reta mig för håret längre.
At least they can't make fun of my hair anymore.

Så de började reta mig här.
So they started picking on me here.

Det där kommer antingen att ge oss tid, eller reta upp dem.
That's either going to buy us time or piss them off.

HAN använder MIN Egen Skapelse till att håna och reta MIG.
He uses MY own creation to mock and taunt ME.

Folk får reta mig bäst de vill.
People can mock me all they want.

Reta henne.- Tårtan var vidrig.
Your cake was disgusting. Tease her.

Det är också möjligt att anklaga en av sina medlemmar kunde reta lokala gäng.
It's also possible accusing one of their members could antagonize local gangs.

Den fick bara en liten repa som definitivt kommer reta mig.
It's got a little bit of a scratch that will definitely annoy me.

Symboler kan ofta reta upp folk.
Symbols can often rile people up.

Alla kommer att reta mig.
Everyone's gonna make fun of me.

Jag skulle inte reta upp honom.
I wouldn't piss him off, guys.

Du vill reta min syster!
You want to vex my sister!

Reta mig genom att kalla mig Snövit.
Mock me by calling me Snow White.

Han får inte reta mig.
He must not antagonize me.

Han tänkte att vi skulle reta honom nådelöst.
He figured we would tease him mercilessly.

Jag kan inte ens reta Spyro!
I can't even annoy Spyro!

Alla kommer att reta mig.
All the kids will make fun of me.

Det skulle bara reta upp honom.
It would only rile him up.