RETADE in English translation

Examples of using Retade in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Ja, en del retade honom.

Yes. Some mocked him.

Så de retade honom.

So they picked on him.

det var det som retade mig mest.

I think that's what annoyed me the most.

Retade upp honom ordentligt, fick honom att ta tag i armstödet.

Riled him up, got him to grab the arm rest.

Schimpansen retade katten genom att kasta skräp genom gallret.

The chimp teased the cat by throwing garbage down through the bars.

Rex retade en rödhårig, så DGM hämnades.

Rex made fun of a ginger kid, so DGM got him back.

Retade de Do-Rags? Latin Kings?

You think they pissed off the do-rags, the Latin Kings?

Det är jag och alla ni retade mig.

Oh, I have been serious, and all of you mocked me.

Liksom åt mig när jag retade Thomas.

She would say it to me when I picked on Thomas.

Taylor. Alla andra retade och mobbade mig men inte Taylor.

Everyone else would taunt and bully me, but never Taylor. Taylor.

Och retade henne, vilket tydligen var fel gjort av mig.

And I teased her, which apparently was the wrong thing to do.

Nästa dag retade alla i skolan mig.

The next day, everyone at school made fun of me.

Jag tror vi retade upp honom.

Think we pissed him off.

Elena. Jag retade upp Katherine.

I riled katherine up. Elena.

Vi kommer att bli retade och förlöjligade.

We will be mocked and ridiculed.

Han spelade tuff och retade mig för att jag var så orolig.

And he was putting up a strong front… teasing me about being so worried.

Retade två pojkar honom för att han var annorlunda.

There were two boys who picked on him because he was different.

Taylor. Alla andra retade och mobbade mig men inte Taylor.

But never Taylor. Taylor. Everyone else would taunt and bully me.

Du retade mig ofta för det.

You teased me really well about it.

Alla barnen retade honom för att han aldrig hade tagit examen.

All the kids made fun of him because he never graduated from college.