RETURPAPPER in English translation

• recovered paper
• recycled paper
• waste paper
• wastepaper
• recyclable paper

Examples of using Returpapper in Swedish and their translations into English

Räpina Paper Factory använder 5000 ton returpapper per år i sin produktion.
Räpina Paper Factory uses 5,000 tons of waste paper per year in its production.

Produktionen bygger helt på returpapper.
The production is exclusively based on paper for recycling.

Vi samlar in mer än 6 miljoner ton returpapper världen över.
We reprocess over 6 million tonnes of recovered paper across the globe.

Utöver det använder vi även noga utvalt returpapper av hög kvalitet och biobränsle i processen.
In addition, we also use carefully selected, high-quality recovered paper and biofuel in the process.

Returpapper samt plast- och pappersförpackningar sorteras i särskilda behållare vid husets kopieringsplatser.
Recycled paper and plastic and paper packaging is sorted in special containers by the copying machines in the building.

Leveranser av returpapper och kartong ska inte innehålla mer fukt än vad som är naturligt förekommande(högst 10%).
Recovered paper and board should be supplied with moisture of no more than the naturally occurring level(maximum of 10%).

Även om den erkände miljövinsten med att återanvända returpapper i stället för att deponera det,
Although it recognised the environmental benefits of re-using waste paper instead of putting it into landfill,

Egentligen borde allt det vi kallar skräp- returpapper, plastpåsar, förpackningar,
What we call trash- recycled paper, plastic bags, packaging, boxes,

I dag baseras ungefär hälften av EU: pappersproduktion på returpapper, vilket innebär en ökning med 25% sedan 1998.
Today, about half of the EU paper production is based on recovered paper, which means a growth of 25% since 1998.

Så småningom lägenheten samlat massor av returpapper, trasiga pennor,
Gradually the apartment accumulated a ton of waste paper, broken pencils,

Returpapper samt plast- och pappersförpackningar sorteras i särskilda behållare vid husets kopieringsplatser. Brännbart avfall och returpapper sorteras i arbetsrummen.
Recycled paper and plastic and paper packaging is sorted in special containers by the copying machines in the building.

Ytterligare utveckling av marknaden för returpapper och returträ bör uppmuntras, inklusive en ytterligare breddning av industrideltagande, med syfte att öka användningen av returpapper och returträ.
Further market development for recovered paper and wood should be encouraged, including further broadening of industry participation, aiming to increase the use of recovered paper and wood.

batterier och ackumulatorer, returpapper samt förpackningar.
batteries and accumulators, recyclable paper products and packaging.

Grön upphandling, som koncentrerar sig på inköp av returpapper, skolmöbler av certifierade material och dylikt, prioriteras.
Green procurement, focusing on the purchase of recycled paper, school furniture made of certified materials and other items, is key.

Stora mängder returpapper måste pressas ihop
Larger quantities of waste paper must be pressed

Bravikens pappersbruk har ett certifikat för FSC® Mixed för produktion av tryckpapper baserad på såväl färskfiber som returpapper.
Braviken Paper Mill holds a certificate for FSC® Mixed for the production of printing paper based on both virgin fibre and recovered paper.

biprodukter från sågverk(flis, sågspån) och returpapper till energiproduktion kan fossila bränslen ersättas med förnybara naturtillgångar.
sawdust) and waste paper in energy production would allow the substitution of a renewable natural resource for fossil fuels.

Holmen förser returpapperskretsloppet i Europa med råvara genom produktion av färskfiberbaserat papper som i nästa steg återanvänds som returpapper.
Holmen supplies the European recovered paper ecocycle with raw material through its production of fresh fibre based paper, which is recycled as recovered paper in the next phase.

Att stimulera en fortsatt utveckling av marknader för returpapper och returträ, med ökad medverkan från industrin och med sikte på en ökad användning av returpapper och returträ.
Encourage the development of the recycled paper and wood markets, also by promoting the participation of the industry, with the aim of increasing the use of recycled paper and wood;

Vi håller på att initiera flera projekt där vi kommer att samarbeta med skolor för insamling av returpapper och fritidsaktiviteter för elever.
We are about to launch several projects, within which we want to organise the collection of waste paper and provide extra-curricular activities for students in cooperation with schools.