RETURPROCESSEN in English translation

• return process
• returns procedure
• returns process

Examples of using Returprocessen in Swedish and their translations into English

Ytterligare brister som kunde identifieras i returprocessen är att fraktsedlar med ett specifikt nummer ofta försvann,
Additional shortcoming that could be identified in the return process is that waybills with a specific number often disappeared;

Min enda tvivel Àr att de gav mig en bil som hade absolut nollgas i den och att returprocessen tog mycket lÀngre tid Àn vÀntat trots att jag ringde 15 minuter i förvÀg om avkastningen.
My only two points of contention are that they gave me a car that had absolutely zero gas in it and that the return process took much longer than expected despite the fact that i called 15 minutes in advance about the return..

Du har också full överblick över hela returprocessen, kan välja flexibla alternativ för att uppfylla dina särskilda behov
You also enjoy full visibility throughout the returns process, you can choose flexible options to meet your particular needs,

måste du följa den vanliga returprocessen.
you must follow our normal return process.

Att bejaka returprocessen som en möjlighet att engagera kunder,
Embracing the returns process as an opportunity to engage customers,

returnera sedan produkterna till oss i enlighet med returprocessen nedan i paragraf 7.
simply return the Products to us in accordance with the returns process below at Clause 7.

kan du aktivera en returprocess.
you can activate a return process.

skicka dem tillbaka genom vår enkla returprocess.
send them back through our easy returns process.

Kan du förenkla din returprocess?
Could you streamline your returns process?

gjorts tillgänglig för nedladdning gäller vår vanliga returprocess.
made available for download, our normal return process applies.

gör du en ny beställning och följer ursprungsorderns returprocess.
please place another order and follow the returns process for the original order.

Dessa lagstadgade rättigheter påverkas inte av våra returprocesser eller något annat i dessa försäljningsvillkor.
These statutory legal rights are not affected by our returns process or anything else in these Terms of Sale.

I beställningens förpackning hittar kunden en leveransavi med information om beställningen tillsammans med information om vår returprocess.
Within the order packaging, the customer will find a dispatch note with details of the order together with details of our returns process.

logistik samt olika kundsupport och returprocesser(till exempel återförsäljare,
various customer support and return processes(such as retail returns,

För en snabb och enkel returprocess, var god och kontrollera att du väljer rätt typ av retur
For a quick and easy return process, please make sure that you select the correct type of return

Så fungerar den allmänna returprocessen hos FELDER.
This is how the general return process at FELDER works.

Hela returprocessen beskrivs i detalj i paragrafen Returer. ÅTERBETALNINGSMETODER.
The entire return process is described in detail in the paragraph RETURNS..

Vår kundtjänst ger dig mer information om returprocessen. Support.
Our Help Desk will give you more information about the return process. Support.

Om du vill byta en produkt måste du gå igenom returprocessen.
If you would like to exchange a product, please go through the returns process as above.

Abstract[sv] Detta examensarbete har genomförts på Schenker Logistics AB där målsättningen har varit att analysera den nuvarande returprocessen och därefter presentera eventuella förbättringsförslag.
Abstract[en] This examination report has been carried out at Schenker Logistics AB where the objective has been to analyze the current return process and then to present possible improvements.