REVA in English translation

• tear
• reva
• rift
• rip
• crack
• reef

Examples of using Reva in Swedish and their translations into English

Reva tog den här.
Reva took this.

Atmosfärtrycket orsakade en reva i ozonet.
Atmospheric pressure is created a crack in the ozone.

Reva seglen! Ta tag i mig.
Reef the sails! Hold on to me.

Om du får en reva, ser jag till att du kommer ut.
You get a tear, I will get you out fast.

En reva i rumtidens struktur.
A rift in the fabric of space-time.

Reva i förarstol enligt bilder.
Reva in driver's seat according to pictures.

Eller en skyddsängelstavla som skyler över en reva i tapeten.
Or the picture of a guardian angel covering a rip in the wallpaper.

Jag har hört att du har skrivit en underbar pjäs,"En reva i skyn.
A Crack in the Clouds. I understand that you wrote a wonderful play.

En perfekt storm. Reva storseglet och rulla in jibben.
That's a perfect storm. Reef the mainsail and furl the jib.

En reva i rumstiden.
A tear in the fabric of space-time.

En reva av den här storleken kommer att växa exponentialt.
Will continue to grow exponentially. A rift of this magnitude.

Reva sa att du har bott i Battery.
Reva told me you used to live in The Battery.

Du har en reva i den.
You got a rip in it.

Jag har hört att du har skrivit en underbar pjäs,"En reva i skyn.
I understand that you wrote a wonderful play, A Crack in the Clouds.

En perfekt storm. Reva storseglet och rulla in jibben.
Reef the mainsail and furl the jib. That's a perfect storm.

En reva i bandet så här sent på säsongen kan innebära katastrof.
A belt tear this late in the season.

En reva i rumtidens struktur. En halv kilometer bred.
A rift in the fabric of space-time… half a kilometer wide.

Jag hade inte sett Reva sen hon var fem.
I hadn't seen Reva since she was five.

Vadå, reva?
Rip what?

Det kan inte vara vår reva.
It can not be our crack.