REVERSE ENGINEERING in English translation

• reverse engineering
• reverse engineer

Examples of using Reverse engineering in Swedish and their translations into English

Kunna utföra rekonstruktion(reverse engineering) av programvara för ARM- och x86-processor arkitekturer.
Perform reverse engineering of software for ARM and x86 processor architectures.

tillämpa baklängeskonstruktion(reverse engineering) på den;
its Content or apply reverse engineering to it;

Du får inte kopiera eller genomföra reverse engineering på din Xbox Programvara.
You may not copy or reverse engineer the Software.

Reverse Engineering: En process för att upptäcka tekniska principerna för en programvara genom t. ex.
Reverse Engineering: Means the process of discovering the technological principles of a software through e.g.

Mycket liknande till"Reverse engineering", som faktiskt är begravd mikroelektronik i sovjetunionen på 80-e år.
Very similar to"reverse engineering", which is actually buried microelectronics of the USSR in 80-e years.

kritiska system och om reverse engineering.
critical systems, reverse engineering.

När Nintendo avböjde bedrev de reverse engineering av konsolen och skapade ett demo,
When Nintendo declined, they reverse engineered the console and made a demo,

Återskapande(reverse engineering): En företagshemlighet är inte längre skyddad när den kan röjas genom undersökning av den produkt som innehåller den.
Reverse engineering, i.e. a trade secret is no longer protected as soon as it can be revealed by the product that incorporates it;

År 1979 tog landet det första steget i inhemsk tillverkning av sovjetiska robotar: RPG-7, BM21 och SA-7 med hjälp av reverse engineering.
In 1979, the country took the first step into manufacturing by reverse engineering Soviet RPG-7, BM21, and SA-7 missiles.

Så, den metod för"Reverse engineering", och undertryckta led i att utveckla sina egna idéer i specialiserade forskningsinstitut och icke-statliga organisationer.
So, the method of"reverse engineering", and was suppressed initiative in developing their own ideas in specialized research institutes and NGOs.

nuvarande kunder att besöka vår sida för Reverse Engineering Service för att känna till vår kapacitet.
as well as current customers to visit our Reverse Engineering Service page to know our capacity.

På liknande sätt betonar Minsky att de svåraste mänskliga förmågorna att utföra reverse engineering på, är de som är omedvetna.
Similarly, Minsky emphasized that the most difficult human skills to reverse engineer are those that are unconscious.

småskaliga innovationer som består av imitation av redan existerande produkter(reverse engineering) eller översättningar av redan befintlig kunskap.
small-scale innovations consisting of imitation of already existing products- so-called reverse engineering- or translations of available knowledge.

det är möjligt att identifiera individen genom"reverse engineering"-tekniker.
if it is possible to identify the individual through‘reverse engineering' techniques.

För dem som är intresserade att se informationen på BMW-servern som används av iRemote-appen finns det ett utmärkt inlägg som heter Reverse Engineering the BMW i3 API(eller Github).
For those interested in accessing the information on the BMW server used by the iRemote app there is an excellent post called Reverse Engineering the BMW i3 API(or Github).

Förstainstansrätten har i punkterna 431-434 i den överklagade domen undersökt frågan huruvida det är möjligt att fastställa nettoförsäljningspriset till detaljhandlarna utifrån detaljhandelspriset genom ett”baklängesresonemang” så kallat”reverse engineering”.
In paragraphs 431 to 434 of the judgment under appeal the Court of First Instance considers the question whether it is possible to determine net selling prices to retailers on the basis of retail prices using‘reverse engineering.

Chill Innovation är ett slags revolt mot denna trend och genom"Reverse Engineering", elektronik optimering,
Chill Innovation is kind of a rebellion against this trend and through Reverse Engineering, electronics optimization,

validera i SolidWorks Professional, ECAD/MCAD-samarbeten, reverse engineering och avancerade funktioner för att dra kablar och rör.
as well as ECAD/MCAD collaboration, reverse engineering, and advanced wire and pipe routing functionality.

som tillåter baklängeskonstruktion(reverse engineering) eller dekompilering för att uppnå samverkanseffekter,
which allow reverse engineering, decompilation, for the purpose of interoperability

The huvuduppgift spelet utför reverse engineering av pyramiden av plattor.
The main task of the game is performing reverse engineering of the pyramid of tiles.