REVISIONSFÖRETAG in English translation

• audit firm
• audit firms
• auditing firms
• audit firms by public-interest entities
• public-interest entity

Examples of using Revisionsföretag in Swedish and their translations into English

har flera ledande internationella redovisnings- och revisionsföretag som analyserar sina kasinosystem för att se till att det är 100% rättvist.
have several leading international accounting and auditing firms analysing their casino systems to make sure that it's 100% fair.

En lagstadgad revisor eller ett revisionsföretag bör således inte tillhandahålla sådana tjänster till det granskade företaget.
Accordingly, a statutory auditor or an audit firm should not provide such services to the audited entity.

Det är inte godtagbart för EU att ha sina revisionsföretag reglerade av Förenta staterna.
It is not acceptable for the EU to have its audit firms regulated by the United States.

det finns också externa revisionsföretag som hjälper till att se till att alla transaktioner är helt säkra.
there are also outside auditing firms who help ensure that all of the transactions are totally secure.

En lagstadgad revisor eller ett revisionsföretag ska upprätta revisionsdokumentation för varje lagstadgad revision.
A statutory auditor or an audit firm shall create an audit file for each statutory audit..

De behöriga myndigheterna bör därför ha befogenhet att genomföra utredningar av lagstadgade revisorer och revisionsföretag.
Therefore, competent authorities should be empowered to undertake investigations of statutory auditors and audit firms.

Vinstutdelningsprocent granskas av en av världens största revisionsföretag, visar rättvist spel och oddsen är bättre än Vegas.
Payout percentages are reviewed by one of the world's largest auditing firms, proving fair gaming and the odds are better than Vegas.

Varje lagstadgad revisor eller revisionsföretag ska då separat ange grunderna för sin avvikande åsikt.
In a separate paragraph each statutory auditor or audit firm shall state the reasons of disagreement.

registrering av lagstadgade revisorer och revisionsföretag i enlighet med direktiv 2006/43/EG.
registration of statutory auditors and audit firms pursuant to Directive 2006/43/EC;

har flera ledande internationella redovisnings- och revisionsföretag som analyserar sina casinosystem för att se till att det är 100% rättvist.
have several leading international accounting and auditing firms analysing their casino systems to make sure that it's 100% fair.

Varje lagstadgad revisor eller revisionsföretag ska inrätta ett internt system för kvalitetskontroll för att säkerställa hög kvalitet i lagstadgade revisioner.
A statutory auditor or an audit firm shall establish an internal quality control system to ensure the quality of the statutory audit..

Esma ska upprätta en europeisk kvalitetscertifiering för lagstadgade revisorer och revisionsföretag som utför lagstadgad revision av företag av allmänt intresse.
ESMA shall establish a European quality certificate for statutory auditors and audit firms carrying out statutory audits of public-interest entities.

högst två registrerade revisionsföretag.
no more than two registered auditing firms.

Om en lagstadgad revisor eller ett revisionsföretag utses får uppdragstiden uppgå till högst två år.
In case of appointment of one statutory auditor or audit firm, this third engagement shall not exceed two years.

anställda hos lagstadgade revisorer eller revisionsföretag.
of employees of statutory auditors or audit firms.

ratinginstitut, revisionsföretag och stora investeringsbanker.
rating agencies, auditing firms and large investment banks.

Ett företag av allmänt intresse bryter mot artikel 34 om det entledigar en lagstadgad revisor eller ett revisionsföretag utan skäliga grunder.
A public-interest entity infringes Article 34 by dismissing a statutory auditor or audit firm in the absence of proper grounds.

oberoende och internkontroll av revisionsföretag på EU-nivå.
internal control of audit firms across the EU.

Minst två tredjedelar av denna praktiska utbildning ska fullgöras hos en lagstadgad revisor eller ett revisionsföretag som godkänts i en medlemsstat.”.
At least two thirds of such practical training shall be completed with a statutory auditor or an audit firm approved in any Member State.

Medlemsstaterna ska se till att lagstadgade revisorer eller revisionsföretag uppfyller följande organisatoriska krav: a.
Member States shall ensure that a statutory auditor or an audit firm complies with the following organisational requirements.