REVISORERNAS in English translation

• auditors
• of accountants
• auditor

Examples of using Revisorernas in Swedish and their translations into English

mer än att revisorernas åsikter kan tänkas vara påverkade av omgivningen.
more than that the auditors opinions may be influenced by the environment.

övervakar de interna och externa revisorernas arbete.
the performance of internal and external auditors.

Ett bra exempel på det positiva inflytande som revisorernas rekommendationer har haft är den uppmärksamhet som har ägnats åt den ersättning som har betalats till ledamöternas assistenter.
A good example of the positive influence the auditors' recommendations has had is the attention given to the remuneration paid to Members' assistants.

Dessutom anser EESK att revisorernas roll i Larosière-gruppens lösningar inte har poängterats tillräckligt.
Moreover, the EESC does not believe that the solutions put forward by the de Larosière Group pay enough attention to the role of auditors.

Att revisorernas ekonomiska information är trovärdig är viktigt för fler företagsenheter än bara börsnoterade aktiebolag.
The credibility of financial information provided by auditors is essential for a broader scope of entities than merely listed companies.

Det moderniserade direktivet kommer att klargöra revisorernas roll och ställning och definiera kraven på revisionens infrastruktur för säkerställandet av revision av hög kvalitet.
The modernised Directive will clarify the role and position of the auditor and define requirements for the audit infrastructure to ensure high quality audits.

Revisorernas uppdrag är att på ägarens vägnar oberoende granska styrelsens
The task of the auditors is, on behalf of the owner, to independently review the administration of

Utvärderingen innefattar även omfattningen av revisorernas eventuella icke-revisionsrelaterade arbete för Duni.
The evaluation also covers the scope of any non-audit-related work performed by the auditors on behalf of Duni.

Ernst lanserade en nyskapande idé: revisorernas information skulle användas som grund för affärsbeslut och för att bidra till kundföretagens utveckling.
Ernst pioneered the idea that accounting information could be used to make business decisions and make a difference to clients' organizations.

Revisionsrapporterna ges för revisorernas kännedom och enligt prövning till de instanser som anses vara relevanta på basis av rapportens innehåll.
The audit reports are submitted to the auditors for information and to the parties that are considered relevant based on the content of the report.

Vilka är revisorernas åsikter beträffande vikten av revision och dess roll i kampen mot korruption?
We will also explore which the auditors' views regarding the importance of auditing and its role in combating corruption?

I övrigt ska revisorernas arbete genomföras i enlighet med god sed
Additionally, the work of the auditors should be conducted with respect for proper conduct

Syfte: Syftet med denna studie är att undersöka revisorernas påverkan på hållbarhetsredovisningens utformning och öka vår förståelse
Aim: The purpose of this study is to examine the auditors' impact on the sustainability report design

Revisorernas mandatperiod löper ut vid slutet av den ordinarie bolagsstämma som följer närmast efter valet.
The term of office of the auditors ends at the adjournment of the annual general meeting of shareholders first following the election.

Revisorernas skriftliga rapporter har efter genomgång och kommentarer från bolaget tillställts hela styrelsen.
The Auditors' written reports were distributed to the Board of Directors after review and comments from the company.

Revisorernas mandatperiod inleds vid den bolagsstämma där de har utsetts
The term of office of the auditors begins from the General Meeting at which they were elected

Revisorernas rapporter ger styrelsen en god bild av,
The auditor's reporting provides the board of directors with a good view

Revisorernas uppgift är att på aktieägarnas vägnar granska bolagets årsredovisning och bokföring
On behalf of the shareholders, the auditors' task is to examine the company's Annual Report

Revisorernas yttrande om huruvida årsstämmans riktlinjer för ersättningar till ledande befattningshavare följts(PDF).
Auditor's statement regarding whether the guidelines for remuneration to senior executives have been complied with(PDF).

Revisorernas uppgift är att på aktieägarnas vägnar granska bolagets årsredovisning och bokföring
The auditors' task is to, on behalf of the shareholders, examine the company's annual report