RIKSSAMTAL in English translation

• long distance
• long-distance call
• national calls
• long-distance
• long-distance calls

Examples of using Rikssamtal in Swedish and their translations into English

Telefonräkningen, inga rikssamtal.
Phone bill, no long distance.

Det låter som rikssamtal.
Sounds long distance.

Hej snygging. Du kan få den, men det är rikssamtal.
Sorry, gorgeous. I would let you have it, only it's long distance.

Men du kan inte ringa rikssamtal.
But, you can't call long distance.

Välkommen till AOL Time Warners och statens rikssamtal.
Welcome to AOL, Time Warner, Taco Bell, U.S. Government long distance.

Det är inte rikssamtal.
It ain't long distance.

Är det rikssamtal?
Is it long distance?

Jag vill göra ett rikssamtal.
I want to make a national call.

Telebolaget, vi kollar rikssamtal.
Phone company, checking long distance calls.

post-, rikssamtal service.
postal, long distance call service.

Inga rikssamtal eller mottagna paket?
No long-distance phone calls or Federal Express packages?

Jag får inte ringa rikssamtal utan att fråga om lov.
I'm not allowed to make long-distance calls without permission.

Växeln, jag vill ringa ett personligt rikssamtal.
Person-to-person call.-Operator, I want to make a long distance.

Motellet noterade inga rikssamtal.
Motel didn't have a record of long-distance.

Varifrån fick ni pengar att ringa rikssamtal?
Where would you get the money to make a long distance call?

Jag måste fylla i tre blanketter för att ringa rikssamtal.
I call Hyattsville, I need three forms and a lieutenant's approval.

Telebolaget, vi kollar rikssamtal.
Phone company, checking calls.

Ring inte för många rikssamtal.
Try not to make too many long-distance phone calls.

Jag vill ringa ett rikssamtal till Melbourne.
I would like to make a trunk call to Melbourne.

Jag kan inte ringa rikssamtal.
I can't call out of town.