RISKPROFIL in English translation

• risk profile
• risk profiles
• risk-profile

Examples of using Riskprofil in Swedish and their translations into English

för tillbörlig aktsamhets och genomförandet av hållbar förvaltning genom en bedömning av landets riskprofil och en individuell riskbedömning av leverantören11.
the implementation of sustainable management through an assessment of the country risk-profile and the individual assessment risk of the supplier11;

Den valda metoden är rättvis eftersom varje bank kommer att bidra i förhållande till sin storlek och riskprofil.
The approach chosen is fair as each bank will contribute in proportion to its size and risk profile.

ställer därför likvärdiga solvenskrav på företag med olika riskprofil.
therefore leading to equal solvency requirements to undertakings with different risk profiles.

BioInvent bygger upp en klinisk portfölj inom cancerområdet med optimerad riskprofil och ökat fokus på intäkter
BioInvent is building a clinical portfolio within oncology with optimised risk profile and increased focus on revenues

förståelig information riskerar icke-professionella investerare att betala omotiverade priser som inte passar deras riskprofil, eller att missa andra investeringsmöjligheter.
retail investors may pay inflated prices which do not match their risk profiles, or may miss other investment opportunities.

även storlek och riskprofil på, samt affärsverksamhet för, enskilda institut.
business activities and risk profiles of individual institutions.

På grundval av analysen identifieras anställda vars arbetsuppgifter har en väsentlig inverkan på Nordax riskprofil.
Based on this analysis, employees whose duties have a material impact on Nordax's risk profile are identified.

Förvaltarna bedöms komplettera varandra väl vad gäller investeringsstil och riskprofil och därigenom bidra till riskspridning i portföljen.
The managers complement each other well in terms of investment styles and risk profiles and will thereby contribute to the diversification of the portfolio.

banken kan finansiera ytterligare projekt med högre riskprofil.
allow the bank to lend to additional projects with higher risk profiles.

Resultaten av en riskvärdering eller riskprofil kan användas som stöd för riskhantering och beslutsfattande,
The results of risk assessment or risk profiling can be used as support for risk management

fastställda målsättningar och planer, riskprofil, konsekvenser, möjliga leverantörer,
setting goals and plans, risk profiling, consequences, possible providers,

ETF start ska investera i risk kapitalfonder med högre riskprofil än de som stöds genom ETF eller EIF: s egna medel.
¡tal funds involving a higher level of risk than those supported through the ETF or from the EIF's own resources.

Med beaktande av portföljinvesteringarnas riskprofil skall aktieägarna ges en totalavkastning som över tid är högre
Taking into account the risk profile of the portfolio's investments, the shareholders are to be given a

De bidragen ska justeras i förhållande till institutens riskprofil, i enlighet med det kriterium som antas enligt punkt 7.
Those contributions shall be adjusted in proportion to the risk profile of institutions, in accordance with the criteria adopted under paragraph 7.

En beskrivning av den godkända riskkapitalfondens riskprofil och av eventuella risker med tillgångarna som fonden kan investera i
A description of the risk profile of the qualifying venture capital fund and any risks associated with the assets in

De bidrag som beräknas enligt a-b ska justeras i förhållande till institutens riskprofil, i enlighet med det kriterium som antas enligt punkt 7 i denna artikel.
The contributions calculated under(a) and(b) shall be adjusted in proportion to the risk profile of institutions, in accordance with the criteria adopted under paragraph 7 of this Article.

En kreditanalys av tillgångssäljarens riskprofil och verksamhetsprofil ska utföras och denna ska innefatta åtminstone säljarens.
An analysis of the asset seller's credit risk and business profile is performed including, at least, an assessment of the seller's.

Med beaktande av portföljinvesteringarnas riskprofil ska aktieägarna ges en totalavkastning som över tid är högre
Taking into account the risk profile of the portfolio's investments, the shareholders are to be given a

Med beaktande av portföljinvesteringarnas riskprofil skall aktieägare ges en totalavkastning som över tid är högre
Taking into account the risk profile of portfolio investments, the shareholders will be given

De delegerade akter som specificerar begreppet bidragsjusteringar i förhållande till institutens riskprofil som antagits av kommissionen enligt artikel 103.7 i direktiv 2014/59/EU ska tillämpas.
The delegated acts specifying the notion of adjusting contributions in proportion to the risk profile of institutions, adopted by the Commission under Article 103(7) of Directive 2014/59/EU, shall be applied.