RISKREDUCERANDE in English translation

• risk mitigation
• mitigation
• mitigating
• risk-reducing
• risk reduction
• risk reducing
• risk-mitigating

Examples of using Riskreducerande in Swedish and their translations into English

När det gäller skyddet av miljön betonade kommittén att lämpliga riskreducerande åtgärder måste vidtas för att förhindra oacceptabla effekter på vattenlevande organismer
With regard to the protection of the environment, the Committee emphasised that appropriate risk mitigation measures must be applied to avoid unacceptable effects on aquatic organisms

Varje föreslaget godkännande kommer att vara underkastat strikta villkor, inklusive riskreducerande åtgärder, som skulle ingå i beslutet om godkännande
Approval which may be proposed will be subject to strict conditions, including risk mitigation measures, which would be part of the approval decision

Detta gäller bättre samordning inte endast av nationella riskreducerande åtgärder i händelse av en krissituation,
This concerns better coordination not only of national mitigation measures in the event of an emergency,

En mer”riskbaserad” strategi för att inrätta riskreducerande åtgärder inom EU är ett koncept som kan utvecklas ytterligare, och innebär
A more'risk based' approach to establish EU mitigating measures is a concept which may be further developed

samhällets förväntningar informera auDA drift och beslutsfattande, och riskreducerande strategier för att hantera framtida risker för säkerhet
community expectations inform auDA's operation and decision-making; and mitigation strategies to address future risks to the security

förutsatt att riskreducerande åtgärder vidtas under transporten.
provided that risk mitigation measures are taken during transport.

Förslaget kan godkännas som det presenterats(inga riskreducerande åtgärder behöver vidtas)
The proposal can only be approved as presented(no mitigating measures required)

skall inte godkännas som riskreducerande.
may be recognized as risk-reducing.

grad av hållbar utveckling, inkluderande riskreducerande åtgärder för klimatförändring som energibesparing och effektivisering.
including mitigation measures on climate change such as energy saving and efficiency measures.

TNT arbetar ständigt med att förbättra sina säkerhetstjänster genom att fokusera på riskreducerande åtgärder för att förhindra exponering för brottsliga handlingar
TNT continually strives to improve its security services by focusing on risk-mitigating measures to prevent exposure to acts of crime

andra liknande riskreducerande avtal.
other similar risk-reducing agreements.

Användningen av dem skulle dock underkastas riskreducerande åtgärder för att minimera exponeringen för människor,
Their use should however be subject to risk mitigation measures to minimise exposure to humans

Besluten om införande i bilaga I enligt direktiv 91/414/EEG innefattar ofta riskreducerande åtgärder och i vilket fall som helst är medlemsstaterna skyldiga att se över alla befintliga godkännanden mot bakgrund av de nya gränsvärden som fastställts enligt 91/414/EEG
Annex I inclusion decisions under Directive 91/414/EEC often include risk mitigation measures and in any case always oblige Member States to review all existing authorisations in the light of the new agreed 91/414/EEC endpoints

Besluten om införande i bilaga I enligt direktiv 91/414/EEG innefattar ofta riskreducerande åtgärder och i vilket fall som helst är medlemsstaterna skyldiga att se över alla befintliga godkännanden mot bakgrund av de nya gränsvärden som fastställts enligt 91/414/EEG
Annex I inclusion decisions under Directive 91/414/EEC often include risk mitigation measures and in any case always oblige Member States to review all existing authorisations in the light of the newly-agreed 91/414/EEC endpoints

auDA upprätthåller lämpliga riskreducerande strategier, vilka ytterligare begränsningen bör anses vara
whether auDA maintains appropriate mitigation strategies; what additional mitigation strategies should be considered

Detta gäller bättre samordning inte endast av nationella riskreducerande åtgärder i händelse av en krissituation,
This concerns better coordination not only of national mitigation measures in the event of an emergency,

särskilt i fråga om förbättrad struktur för beslutsfattande och i synnerhet EU-delegationernas och partnerländernas roll, eventuellt utvidgat deltagande av den privata sektorn, användningen av vissa finansiella instrument såsom riskreducerande instrument samt genomförandet av ett ramverk för resultatmätning.
further exploring the involvement of private sector, as well as the use of specific financial instruments such as risk mitigation instruments, and finally the implementation of a result measurement framework.

flera ytterligare riskreducerande åtgärder.
to apply one or several additional mitigating measures.

De behöriga myndigheterna får som riskreducerande nettningsöverenskommelser som omfattar valutakurskontrakt med en ursprunglig löptid på fjorton kalenderdagar eller mindre godkänna utställda optioner
The competent authorities may recognise as risk-reducing contractual-netting agreements covering foreign-exchange contracts with an original maturity of 14 calendar days

skall den granska ansökan i samråd med den sökande för att se om det finns riskreducerande förfaranden eller metoder som kan användas för att göra risken låg.
it shall examine the application in consultation with the applicant to see if there are mitigation procedures or technologies available to reduce the level of risk to low.