ROMARE in English translation

• romans
• romare
• rome
• with a roman

Examples of using Romare in Swedish and their translations into English

Vill du vara romare eller galler?
You want to be Romans or Gauls this time?

Vi var romare innan vi blev kristna.
We were Romans before we were Christian.

Vill du vara romare eller galler?
Do you want to be Romans or Gauls this time?

sedan känner som romare gör.
then feel like Romans do.

När man gått över Rubicon är Romare medborgare, inte soldater.
Once over the Rubicon, Romans are citizens, not soldiers.

Det är så romare skrämmer småflickor.
That's how Romans frighten little girls.

Jag såg dig.- Romare.
I saw you… at the camp. Romans.

Det är så romare skrämmer småflickor.
Frighten little girls. That's how Romans.

Vi är redan fria män. Vi är romare.
We're already free men. We're Romans.

Det är vår plikt som Romare att stödja honom.
It's our duty as romans to back him.

Fråga honom! För flera år sen kom det romare hit… vart gick de?
Ask him! The Romans who came here many years ago… where did they go?

Berätta för världen hur… tappert… vi romare slogs idag.
Tell the world how valiantly we Romans fought here tonight.

Fråga honom! För flera år sen kom det romare hit… vart gick de?
The Romans who came here many years ago… Ask him! where did they go?

Fråga honom! För flera år sen kom det romare hit… vart gick de?
Where did they go? Ask him. The Romans who came here many years ago?

Under Greklands storhetstid, var vi romare bara barbarer.
In the great days of Greece, we Romans were no more than barbarians.

Dina förfäder var romare.
Your ancestors were Romans.

Fria män och slavar? Romare och barbarer? Män och kvinnor?
The free and the slaves, the Romans and the barbarians… men and women alike?

Han såg inga romare, han såg inga slavar.
He saw no Roman, he saw no slave.

Han är ingen romare, bara en gaphals.
He is no Roman, just a loudmouth.

Tänka sig att varje romare lämnar spår i sanden.
A footprint in the sand-… leaves behind if only each of these Romans.