ROMULANERNA in English translation

• romulans

Examples of using Romulanerna in Swedish and their translations into English

Och romulanerna i Neutral Zon?
And what about the Romulans entering the Neutral Zone?

Fråga romulanerna, om det är romulanerna..
If it is the Romulans. Ask the Romulans..

Härjningarna utförda av romulanerna… klingonerna, och kzintierna?
The Klingons and the Kzinti? What of the depredations of the Romulans.

Vi hoppas kunna lösa problemet innan romulanerna upptäcker att vi är här.
We can eliminate the problems before our presence is detected by the Romulans.

L slaget om Klach D'kel Brakt besegrade klingonerna romulanerna.
The Battle of Klach D'kel Brakt is a Klingon victory over the Romulans.

Jag längtar efter att få spöa romulanerna.
I can't wait to kick some Romulan ass.

din Federation bättre än romulanerna?
your Federation any different from the Romulans?

Mr Sulu, för oss bort från romulanerna.
Mr. Sulu, take us away From the romulan.

Enterprise var ju snabbare än romulanerna.
I thought you said we were faster than them.

Det finns ingen dokumentation på att romulanerna attackerat Enterprise-C.
There's no record of a Romulan assault on that ship.

Sänker vi sköldarna anfaller romulanerna.
If we lower our shields, the Romulan will strike.

Måste vi inte besöka romulanerna?
Don't we have a call to pay on the Romulans?

Enterprise var ju snabbare än romulanerna.
The Enterprise was faster than this Romulan.-I thought you said.

Ja, sir. Enterprise var ju snabbare än romulanerna.
I thought you said the Enterprise was faster than this Romulan. Aye, sir.

Vi orsakade inga skador, men romulanerna flyr sin väg.
We did no damage, but the Romulan is retreating anyway.

Om en obeveklig fiende som romulanerna. Jag blir besviken när du fäller plattityder om fred och vänskap.
I'm disappointed, hearing you mouth platitudes of peace and friendship regarding an implacable foe like the Romulans.

så gör någon annan det, kanske för att skada romulanerna.
someone else will possibly to be used against the Romulans.

Jag ska föreläsa om biogena vapen leda ett seminarium om ketracelvitt om att ge romulanerna kontroll över 25 av federationens lasarettsskepp. och delta i ett möte om ett förslag.
And attending a meeting on a proposal I will be giving a talk on biogenic weapons, to transfer 25 Federation hospital ships over to Romulan control. chairing a seminar on Ketracel white.

Jag ska föreläsa om biogena vapen leda ett seminarium om ketracelvitt om att ge romulanerna kontroll över 25 av federationens lasarettsskepp. och delta i ett möte om ett förslag.
Chairing a seminar on Ketracel white, to transfer 25 Federation hospital ships over to Romulan control. I will be giving a talk on biogenic weapons, and attending a meeting on a proposal.

Jag ska föreläsa om biogena vapen leda ett seminarium om ketracelvitt om att ge romulanerna kontroll över 25 av federationens lasarettsskepp.
And attending a meeting on a proposal over to Romulan control. to transfer 25 Federation hospital ships chairing a seminar on Ketracel white,