ROTFYLLNING in English translation

• root canal
• root filling

Examples of using Rotfyllning in Swedish and their translations into English

Mer Europa påminner om rotfyllning: medlemsstaterna kommer att vara tvungna att uppfylla de mål som ställs upp i strategin EU 2020.
More Europe means something like root canal treatment: Member States will be obliged to accomplish the targets that are set out in this EU 2020 strategy.

Karies kan också leda till att rotfyllning behövs, vilket i sin tur ökar risken för ett framtida implantat.
Caries can also lead to root fillings being needed, which in turn increases the risk of an implant in the future.

Med hjälp av mikroskop gör vi en särskild rotfyllning. Vi vill vara säkra
Especially during root canal treatment, we would use microscope to be sure we locate,

Om tandläkaren har underskattat hur lång rotfyllning kommer Endodontic filen
If the dentist has underestimated the length of the root canal, the endodontic file

Rotfyllning- vid svårt,
Root canal treatment- for severe,

På Helvetic Clinics i Ungern kommer våra endodontister avgöra om en rotfyllning är nödvändig genom att först bedöma tillståndet av tänderna med hjälp av en röntgen.
At Helvetic Clinics, our endodontists will determine whether a root canal treatment is necessary by initially assessing the state of the teeth with X-rays.

Detta är den rotfyllning som kan vara en av de stora kanalerna
This is the root canal which may be a main canal

Efter Rotfyllning bör du ta hand om din tand precis som alla andra tänder.
After the Root Canal Treatment you should take care of your tooth just the same as any other teeth.

Baktänderna har vanligtvis minst tre rotkanaler, varför deras rotfyllning kräver mer tid än rotfyllning av de enrotiga framtänderna.
minimum of three roots, so their root canal treatment takes more time than the front teeth with only one root.

Att Lexie vill ha barn lika gärna som hon vill ha rotfyllning. Om det inte vore för det faktum.
At least it would be, except for the fact that Lexie wants a baby about as much as she wants a root canal.

Att Lexie vill ha barn lika gärna som hon vill ha rotfyllning. Om det inte vore för det faktum.
About as much as she wants a root canal. that Lexie wants a baby At least it would be, except for the fact.

Om det är så illa att nerverna i tanden är döda kan en rotfyllning vara nödvändig.
If it's so bad that the nerves of a tooth are dead, a root canal treatment might be necessary.

Tandproblem som tränger in i dentinet kan leda till skador på nerverna i tandroten och kräver en rotfyllning för att lösa problemet.
Decay that extensively penetrates the dentin may result in damage to the nerves in the tooth root and require a root canal treatment to address the problem.

rentav motivera ett förfarande rotfyllning.
might even warrant a root canal procedure.

När hålet i din tand går för djupt för att kunna behandlas med de nämnda metoderna kan din tandläkare föreslå en rotfyllning.
When the damage from a cavity in your tooth goes too deep to be treated with the previous methods, your dental professional may suggest a root canal treatment.

laserblekning, rotfyllning och andra tjänster.
laser whitening, root canal treatments and other services.

bearbetning utav kanalvägarna samt slutligen rotfyllning.
working out of this channel and finally the root canal.

skadad pulpa kan bevaras utan rotfyllning.
whether it should be removed and replaced with a root filling.

Vilket förklarar blödningen efter rotfyllningen. Provsvaren tyder på Willebrands sjukdom.
Tests are indicative of von willebrand's disease, which explains the excessive bleeding after the root canal.

borttagning av gamla rotfyllningar.
removal of old root fillings.