ROTIGOTIN in English translation

• rotigotine

Examples of using Rotigotin in Swedish and their translations into English

Neupro ska inte ges till personer som kan vara överkänsliga(allergiska) mot rotigotin eller något annat innehållsämne.
Neupro should not be used in people who may be hypersensitive(allergic) to rotigotine or any of the other ingredients.

Neupro 2 mg/ 24 timmar depotplåster Varje plåster frisätter 2 mg rotigotin per 24 timmar.
Neupro 2 mg/ 24 h transdermal patch Each patch releases 2 mg of rotigotine per 24 hours.

det inte är känt hur rotigotin påverkar graviditeten och det ofödda barnet.
if you are pregnant, as the effects of rotigotine on pregnancy and the unborn baby are not known.

I den dubbelblinda studien SP512 Del I fick 177 patienter rotigotin och 96 patienter fick placebo.
In the double blind study SP512 Part I, 177 patients received rotigotine and 96 patients received placebo.

I en dubbelblind studie fick 113 patienter rotigotin upp till en maximal dos om 8 mg/ 24 timmar, 109 patienter fick rotigotin upp till en maximal dos om 12 mg/ 24 timmar och 119 patienter fick placebo.
In one double blind study, 113 patients received rotigotine up to a maximum dose of 8 mg/ 24 h, 109 patients received rotigotine up to a maximum dose of 12 mg/ 24 h and 119 patients received placebo.

Patienterna titrerades till optimal dos rotigotin i steg om 2 mg/ 24 timmar i veckan med början vid 4 mg/ 24 timmar, till en maximal dos om 16 mg/ 24 timmar.
The patients were titrated to their optimal dose of rotigotine in weekly increments of 2 mg/ 24 h starting at 4 mg/ 24 h to a maximum dose of 16 mg/ 24 h.

I den dubbelblinda studien SP650DB fick 113 patienter rotigotin upp till en maximal dos om 8 mg/24 timmar, 109 patienter fick rotigotin upp till en maximal dos om 12 mg/24 timmar
In the double blind study SP650DB, 113 patients received rotigotine up to a maximum dose of 8 mg/24 h, 109 patients received rotigotine up to a maximum dose of 12 mg/24 h

Oväntad ackumulering av rotigotin- nivåer kan också inträffa vid akut försämring av njurfunktionen se avsnitt 5. 2.
Unexpected accumulation of rotigotine levels may also occur at acute worsening of renal function see section 5.2.

vilket kan resultera i lägre rotigotin- clearance.
which may result in lower rotigotine clearance.

Den exakta verkningsmekanismen för rotigotin på RLS är okänd.
The precise mechanism of action of rotigotine as a treatment of RLS is unknown.

Med rotigotin var den genomsnittliga förbättringen av UPDRS-poängen del II och.
With rotigotine, the mean improvement in the UPDRS score(Parts II+ III) was.

Leganto ger en stabil tillförsel av rotigotin genom huden in i blodomloppet.
Leganto delivers a constant supply of rotigotine through the skin into the bloodstream.

Eftersom rotigotin inte elimineras med dialys, förväntas ingen positiv effekt av dialys.
Dialysis would not be expected to be beneficial as rotigotine is not eliminated by dialysis.

Det är inte helt känt hur rotigotin verkar vid restless legs syndrome.
The way rotigotine works in restless legs syndrome is not fully understood.

Eftersom rotigotin är proteinbundet till över 90%,
Because rotigotine is over 90% protein bound,

observerades med rotigotin i kliniska studier i Japan.
were observed with rotigotine in clinical studies conducted in Japan.

Rotigotin är en icke-ergolin dopaminagonist för behandling av tecken och symtom på Parkinsons sjukdom
Rotigotine is a non-ergolinic dopamine agonist for the treatment of signs

I kliniska långtidsstudier med rotigotin uppträdde majoriteten av förstärkningsepisoderna under första och andra året av behandlingen.
In long-term clinical studies with rotigotine, the majority of augmentation episodes were seen in the first and second years of treatment.

Den aktiva substansen i Neupro, rotigotin, är en dopaminantagonist,
The active substance in Neupro, rotigotine, is a dopamine agonist,

Rotigotin kan gå över i bröstmjölken
Rotigotine may pass into your breast milk