RYCKTES in English translation

• got carried away
• was taken
• were plucked
• was carried away
• ripped
• were snatched
• were taken
• were pulled off
• were torn off

Examples of using Rycktes in Swedish and their translations into English

Hon rycktes ur sin bil efter att hennes chaufför hade dödats.
Taken from her car, after her chauffeur had been assassinated.

Sen rycktes det ifrån mig.
Then it was brutally taken from me.

Jag rycktes med av hans ord.
His words carried me right away.

Jag rycktes med av hans ord. Något mystiskt över den.
His words carried me right away. Some mystery.

Jag rycktes med av hans ord.
His words carried me right a way.

Rycktes med och jag antar att jag… sträckte en rumpmuskel.
Pulled a butt muscle. And I guess I.

Jag rycktes visst med.
She carried me right with her.

Nån i publiken rycktes med i föreställningen.
Someone in the audience got caught up in the theatrics.

Jag rycktes med i stunden.
And I got caught up in a moment.

Jag rycktes bara med i äventyret.
I just got caught up in the adventure.

Vi rycktes med i ögonblicket.
We got caught up in the moment.

Vi rycktes med i stunden.- Komplimangen eller.
Complimenting me or dropping… We both got swept up in the moment.

Vi rycktes med i stunden.- Komplimangen eller.
We both got swept up in the moment.- Complimenting me or dropping.

Detta skulle betyda att språket rycktes upp från marken utan sina rötter.
This would cause language to be torn out of the ground without its roots.

Vi rycktes med i stunden.
We were caught up in the moment.

När vi båda var bebisar rycktes mitt ägg ut ur boet.
My egg got snatched out of the nest. When we were both babies.

Jag rycktes visst med.
I guess I got carried away.

Vi rycktes med i stunden.
We both got swept up in the moment.

Det var som om mattan rycktes undan under våra fötter.
It was like the mat was pulled out from underneath us.

Augustus så när rycktes bort.
Augustus was nearly carried off.