SA BARA in English translation

• just said
• just told
• only said
• said was
• simply said
• only told
• merely said
• kept saying
• was just speaking
• simply told
• was just sayin

Examples of using Sa bara in Swedish and their translations into English

Jag sa bara att jag vaknade.
I only told him that I woke up.

Jag sa bara, att det ser ruskigt ut Säkert inte.
I merely said it looks gloomy Of course not.

Jag sa bara att jag aldrig skulle släppa dig.
I just told him I was never letting you go.

Jag sa bara att det inte var jag.
I just said it wasn't me.

Men han sa bara"kanske.
But he only said"maybe.

Han sa bara att han nog kände till ett
All he kept saying was, he knew things.

Jag sa bara god morgon.
All I said was good morning.

Vi sa bara vad vi såg.
We only told what we saw.

Vi sa bara åt honom att skada dem!
We just told him to hurt them!

Jag sa bara att jag aldrig sett dig skratta.
I simply said that I have never seen you laugh.

Han sa bara att han skulle göra Alfreds jobb.
He only said he was doing Alfred's work.

Han sa bara sanningen.
He was just speaking on the truth.

Hon sa bara"om jag var intresserad.
She just said if I was interested.

Ni sa bara"det är han och sprang ifrån rummet.
You merely said,"it's him, and ran from the room.

Hon sa bara att du inte hade tid.
She kept saying you were busy.

Jag sa bara hej. Vad då?
All I said was"hello". What?

Jag sa bara vad Sam sa till mig.
I only told him what Sam told me.

Han sa bara sanningen.
He simply told the truth.

Jag sa bara det som Jacob sa till mig.
I just told her what Jacob told me.

Du sa bara högt vad jag tänkte.
You only said out loud what I was thinking.