Examples of using Saker hela in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De kanske ser saker hela tiden.
Maybe they see things all the time.Du hittar på saker hela tiden.
You make up stuff all the time.En del gör galna saker hela livet.
Some do crazy things all their lives.Min vän Cora lånar mina saker hela tiden.
My friend cora borrows my stuff all the time.Ser du mönster i saker hela tiden?
Do you notice patterns in things all the time?Jag tappar också saker hela tiden.
I drop stuff all the time.Vi önskar lära oss nya saker hela tiden.
We want to learn new things all the time.Jag blir medbjuden på saker hela tiden.
I get invited to things all the time.Vi stjäl saker hela tiden.
We steal stuff all the time.Vi stjäl saker hela tiden, eller hur?
We steal stuff all the time, right?Jag stjäl saker hela tiden.
I steal things all the time.Superhjältar kraschar saker hela tiden.
Superheroes crash stuff all the time.Han lyssnar på mig. Han lär sig saker hela tiden.
He actually listens, and learns new things all the time.På min förra skola stal vi saker hela tiden.
At my old school, we stole stuff all the time.På min förra skola stal vi saker hela tiden.
We stole stuff all the time. At my old school.Vi kommer att samla saker hela veckan.
We will be collecting items all week.Du ser väl såna saker hela tiden?
You must see that sort of thing all the time?Jag ber om ursäkt, jag gör dumma saker hela tiden.
I apologize, I do stupid shit all the time.Vi gör väl en massa saker hela tiden?
We do lots of things all the time?Jag brukade skruva dessa saker hela tiden.
I used to screw these things up all the time.
