SAMBO in English translation

• partner
• sambo
• girlfriend
• common-law spouse
• cohabiting
• living
• flatmate
• cohabitation
• live-in boyfriend
• common law spouse
• cohabit

Examples of using Sambo in Swedish and their translations into English

Sambo- vad är det?
Sambo- what is it?

Årskort+ make/maka eller sambo.
Annual card+ spouse or partner.

Hej, jag är Chandler, din sambo.
Hi, I'm Chandler, your live-in boyfriend.

har en ettåring och sambo.
has a one-year-old child and girlfriend.

är han mer än en hyresvärd eller en sambo.
he is more than a landlord or a flatmate.

Sambo till en finsk medborgarefinska svenska engelska.
Common law spouse of a Finnish citizenFinnish Swedish English.

Idé Användaren och hennes sambo.
Idea The user and her partner.

Stilla, Sambo.
Freeze, Sambo.

Jag har ett jobb och en sambo.
I mean, I have a job and a live-in boyfriend.

Det var skrivet av en kvinna som hade brutit upp med sin sambo.
It was written by a woman who had broken up with his girlfriend.

Sambo till en utländsk medborgarefinska svenska engelska.
Common law spouse of a foreign citizenFinnish Swedish English.

förbjöds att leva eller sambo tillsammans;
were forbidden to live or cohabit together;

Det här är Renée, min sambo.
Um… This is Renee… my partner.

Spring, lilla Sambo.
Run, little Sambo.

Idag sköts gården av vår son Hans och hans sambo.
Today our son and his girlfriend operates the farm.

Sambo till en person som fått internationellt skyddfinska svenska engelska.
Common law spouse of a recipient of international protectionFinnish Swedish English.

Du lämnar alltså din sambo ensam på julafton.
So you leave your partner alone on Christmas Eve.

Jag är lilla svarta Sambo.
I am Little Black Sambo.

två bröder och sambo.
two younger brothers and girlfriend.

Om du planerar att gifta dig eller bli sambo.
If you plan to marry or become the common law spouse.