SAMHÄLLSANSVAR in English translation

• social responsibility
• corporate responsibility
• civic responsibility
• societal responsibility
• social responsibilities
• CSR

Examples of using Samhällsansvar in Swedish and their translations into English

Jag försökte bara ta mitt samhällsansvar.
I was only trying to fulfill my civic responsibilities.

Ett kapitel om samhällsansvar ingick för första gången i årsberättelsen år 2002.
The 2002 Annual Report included a chapter on corporate social responsibility for the fi rst time.

Vårt samhällsansvar(CSR).
Corporate Social Responsibility(CSR).

Vi främjar livslångt lärande, samhällsansvar och socialt ansvar,
We foster lifelong learning, civic and social responsibility,

Samhällsansvar Öppna/Stäng meny.
Corporate social responsibility Open/Close menu.

Microsoft har burit sitt samhällsansvar väl i situationen.
Microsoft bore its corporate social responsibility well in the situation.

Vårt mål är att vara föregångare inom samhällsansvar i finansbranschen.
Our aim is to be a pioneer in corporate social responsibility in the financial sector.

För Glasurit betyder hållbarhet att anpassa ekonomisk framgång med samhällsansvar och ekologiskt ansvar.
For Glasurit, sustainability means aligning economic success with social and ecological responsibility.

BI lägger sitt fokus på etik och samhällsansvar till dessa egenskaper.
BI adds its focus on ethics and corporate social responsibility to these qualities.

På HRG är samhällsansvar mycket enkelt.
At HRG corporate social responsibility is very simple.

Vill din firma delta i utvecklingen av business samhällsansvar?
Does your company want to participate in the development of the corporate social responsibility?

Att satsa på välbefinnandet är också en del av arbetsgivarens sociala samhällsansvar.
Investing in well-being at work is also part of the employer's social responsibility.

För agap2 är samhällsansvar inte bara ett begrepp
Foragap2, society responsibility isn't just a concept

Du antas göra det som samhällsansvar.
You're supposed to do it out of civic duty.

Finlands största evenemangshus visar hela branschen vägen inom samhällsansvar genom att öka den förnybara energins andel
Finland's largest event venue is leading the way in corporate responsibility by increasing the share of renewable energy

Rådet uppmanade alla parter i Burundi att ta sitt samhällsansvar och avstå från åtgärder som kan leda till ökade spänningar
The Council called upon all parties in Burundi to take their civic responsibility and to refrain from actions that might cause a rise in tension

Jag började med miljöfrågor och samhällsansvar och gick efter några år vidare som produktionschef på en tillverkningsanläggning.
It started from Environmental issues and Corporate Responsibility, and was followed by a few years as production manager at a manufacturing site.

Som gemenskap har Aalto-universitetet ett stort samhällsansvar och vi har ambitiösa mål för att främja hållbar utveckling genom forskning
As Aalto community we bear great societal responsibility, and we have ambitious goals for promoting sustainable development through research

Samhällsansvar är inte längre bara trevligt
Corporate responsibility is no longer a nice to have,

Detta är ett utmärkt tillfälle att understryka den unika möjlighet som vårt kulturarv ger för att öka vårt samhällsansvar och skapa en känsla av tillhörighet till en bredare europeiska tradition.
This is the ideal occasion to stress the unique potential of cultural heritage to enhance civic responsibility and a sense of belonging to a wider European family.